Перейти к основному контенту
Военная операция на Украине ,  
0 

Кремль усомнился в ошибке перевода слов Макрона о войсках на Украине

В Кремле усомнились в двусмысленности слов Макрона об отправке войск на Украину
Заявления Макрона об отправке войск на Украину последовательны, и вряд ли имеет место двусмысленность перевода, заявил Песков. Премьер Эстонии заявила о «путанице» в английских терминах
Фото: Finnbarr Webster / Getty Images
Фото: Finnbarr Webster / Getty Images

Президент Франции Эмманюэль Макрон в последние недели последователен в своем тезисе об отправке войск на Украину, заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков. Таким образом он прокомментировал объяснение премьер-министра Эстонии Каи Каллас о том, что в данном случае произошла путаница «из-за терминов, используемых в английском языке».

«Господин президент Франции Макрон весьма последователен в последние несколько недель в своем тезисе о возможности направления такого контингента, он это не отрицает. И вряд ли там речь идет о какой-то двусмысленности в переводе», — заявил Песков.

Он назвал очевидным неоднозначное восприятие слов президента Франции в разных европейских столицах. «Мы продолжаем очень внимательно наблюдать за этой ситуацией», — добавил представитель Кремля.

В конце февраля на саммите европейских лидеров в Париже Макрон не исключил отправку французских военных на Украину, что вызвало широкую дискуссию в западных странах. В частности, после этого власти США, Германии и Великобритании заявили об отсутствии подобных планов. Позднее Макрон допустил проведение Францией наземной операции против России.

Посол России обвинил власти Франции в призывах к третьей мировой войне
Политика
Алексей Мешков

Каллас, комментируя высказывания Макрона, заявила, что на саммите европейских лидеров «никто не говорил» об отправке войск на Украину, в том числе президент Франции. По ее словам, произошла путаница «из-за терминов, используемых в английском языке», речь шла о тренировке украинских солдат на территории Украины. Каллас добавила, что тогда европейские лидеры обсуждали поиск и закупку боеприпасов, а также в целом повышение эффективности помощи Киеву.

Россия осуждает любую западную поддержку Украины. В Кремле после заявлений Макрона указывали на косвенное участие Франции в конфликте. Песков также предупреждал о неизбежности столкновения Москвы и НАТО в случае отправки западных военнослужащих на Украину.

Авторы
Теги
Персоны
Прямой эфир
Ошибка воспроизведения видео. Пожалуйста, обновите ваш браузер.

*

Лента новостей
Курс евро на 1 июня
EUR ЦБ: 97,79 (+0,66)
Инвестиции, 31 мая, 16:33
Курс доллара на 1 июня
USD ЦБ: 90,19 (+0,4)
Инвестиции, 31 мая, 16:33
Президент Филиппин назвал главное качество урегулирования на Украине Политика, 11:28
6 июня пройдёт сессия «Курс на здоровье: инициативы российских компаний» РБК Events, 11:24
Отец основателя «Макфы» обратился в СК после изъятия компании Бизнес, 11:11
Военнослужащего задержали за стрельбу на улице Петербурга Общество, 11:10
Китай назвал условия, при которых стал бы участником саммита по Украине Политика, 11:09
Блиновская подала в арбитражный суд заявление о банкротстве Общество, 11:06
Зачем лидерам российской нефтехимии отраслевая трансформация Отрасли, 11:04
Онлайн-курс Digital MBA от РБК
Объединили экспертизу профессоров MBA из Гарварда, MIT, INSEAD и опыт передовых ИТ-компаний
Оставить заявку
Почему компании с трудом осваивают ИИ — 4 препятствия Pro, 11:03
Футболист «Балтики» извинился за неприличный жест в адрес игрока «Зенита» Спорт, 11:00
В белгородском селе Петровка дроны повредили инфраструктурные объекты Политика, 10:57
Фильм «Манюня: Приключения в Москве» обошел в прокате «Майора Грома» Life, 10:56
РБК Франшизы расскажут о франчайзинге на ПМЭФ-2024 РБК Франшизы, 10:56
Фондовый рынок Индии достиг рекорда после прогноза победы Моди на выборах Инвестиции, 10:45
Израильская армия перехватила ракету, летевшую со стороны Красного моря Политика, 10:45