Хотела локоны, а получила пуделя...
Англичанка Джоан Смит все свое основное время проживает на Мальте, а на историческую родину в Абердин приезжает крайне редко. На это раз она приехала всего на несколько дней. Джоан решила сменить свой имидж и вернуться на Мальту с новой прической, а для осуществления своей задумки обратилась в парикмахерскую Джеки Пирс. Миссис Смит попросила сделать ей легкую химию, чтобы ее длинные волосы вились крупными локонами и были попышнее. Однако парикмахерша по-своему поняла клиентку и учудила на ее голове прическу в стиле Майкла Джексона времен его деятельности в группе «Jackson Five». Когда Джоан Смит узрела свой новый образ, ее бросило в пот, потому что красоты она была неописуемой. Дочь Джоан чуть не упала в обморок, увидев обновленную маман. По словам самой пострадавшей, ее прическа напоминала помесь горячего афроамериканца с пуделем.
Первым желанием Джоан было, естественно, желание изменить прическу, и с этой просьбой она обратилась к парикмахерше. Но Джеки Пирс не нашла свободного времени, чтобы исправить свою ошибку. Тогда пострадавшая клиентка решила не выходить из салона, пока ее волосы не приведут в порядок. В результате хозяйке салоне пришлось вызвать полицию, чтобы выдворить назойливую посетительницу. Скандал закончился тем, что Джоан Смит гордо ушла в другой салон, забрав при этом 100 долларов, уплаченные за прическу, с собой.
Daily Record