Лента новостей
«Ведомости» узнали о готовящейся смене владельца НПФ «Будущее» 04:11, Бизнес В Госдепе США опровергли приостановку Договора по открытому небу 03:35, Политика В возрасте 92 лет скончалась оперная певица Валентина Левко 03:09, Общество Пентагон объяснил необходимость космических сил угрозой от России и Китая 03:03, Политика Fort Group поднялась в рейтинге владельцев торговой недвижимости 02:46, Бизнес Премьер-министр Италии уточнил число погибших при обрушении моста в Генуе 02:03, Общество Комитет ООН признал российский закон о гей-пропаганде дискриминационным 01:50, Общество СК показал видео задержания мэра Оренбурга 01:26, Общество «Мои проповеди — простые»: как Эдуард Успенский придумывал своих героев 01:23, Фотогалерея  «Газпром» ходатайствовал о прекращении дела по Nord Stream 2 в Польше 01:08, Бизнес СМИ узнали причину смерти Эдуарда Успенского 00:26, Общество Кремль ответил матери Сенцова на просьбу о помиловании сына 00:24, Политика Манафорт отказался давать показания в суде 00:15, Политика Минтранс рассказал о задержке сдачи работ по безопасности Крымского моста 00:12, Бизнес Замминистра транспорта Италии заявил о планах снести обрушившийся мост 14 авг, 23:32, Общество Умер Эдуард Успенский 14 авг, 23:28, Общество Французский телеканал извинился за сюжет про Путина и «охоту на тигра» 14 авг, 22:54, Общество Суд арестовал Удальцова на 30 суток 14 авг, 22:44, Общество «Спартак» сыграл вничью с ПАОК и вылетел из Лиги чемпионов 14 авг, 22:37, Спорт СМИ узнали о переезде всех военно-морских вузов из Петербурга в Кронштадт 14 авг, 22:27, Общество На скачках в Словакии задержали российского бизнесмена 14 авг, 22:13, Общество В Генуе объявили траур по погибшим при обрушении моста 14 авг, 21:57, Общество «Росгосстрах» подал иск к своему бывшему гендиректору на 241,8 млн руб. 14 авг, 21:51, Бизнес Глеб Архангельский — о тайм-менеджменте, концентрации и хорошем отпуске 14 авг, 21:50, Партнерский материал Минобороны назвало дезинформацией обвинения США в нарушении договора РСМД 14 авг, 21:30, Политика Би-би-си сообщила о прекращении выпуска карт Visa и MasterCard в Крыму 14 авг, 21:22, Финансы Собянин предложил запретить водить такси держателям иностранных прав 14 авг, 21:17, Политика За полгода «Газпром» увеличил поставки газа юго-востоку Украины на 10,4% 14 авг, 21:04, Финансы
Умерла последняя носительница языка ливов
Общество, 05 июн 2013, 16:19
0
Умерла последняя носительница языка ливов
В Канаде в возрасте 103 лет скончалась Гризелда Кристинь — старейшая представительница ливского народа и последняя на планете носительница ливского языка. В настоящее время на Земле проживают менее 30 человек, способных говорить по-ливски, но ни для кого из них он не является родным.
Фото: wikipedia

Г.Кристинь (латышский вариант имени — Гризелда Кристыня) родилась 19 марта 1910г. в ливской деревне Вайде Курляндской губернии Российской империи, на территории региона Курземе в современной Латвии. В 1930гг. она училась в Финляндии и окончила Институт домашнего хозяйства в городе Ориматтила. В 1951г. Г.Кристинь эмигрировала в Канаду.

Г.Кристинь внесла большой вклад в сохранение ливского языка. Она стала одним из соавторов учебника Līvõ kēļ ("Ливская речь") и сочинила немало стихотворений на родном языке.

Интересно, что Г.Кристинь является родственницей другого известного носителя ливского языка, Виктора Бертольда, скончавшегося в 2009г. В ряде источников указано, что для В.Бертольда ливский был родным, тогда как Г.Кристинь владела и ливским, и латышским языками.

Ливский язык принадлежит к прибалтийско-финской подгруппе финно-угорских языков. В наши дни он почти не используется в живом общении, но по-прежнему изучается энтузиастами в Латвии и Эстонии,. Кроме того, он преподается на ряде лингвистических факультетов университетов Европы, в том числе Тартусского. Ближайшими родственными языками ливского считаются вепсский, эстонский, водский, карельский, ижорский и финский. Ливский алфавит представляет собой сочетание эстонского и латышского.

С 1991г. правительство Латвии признает ливский язык одним из двух автохтонных языков страны наряду с латышским, при этом у латгальского языка подобной привилегии нет. Ливы в настоящее время по-прежнему компактно проживают на севере Курземе, однако их осталось всего 179 человек. Во всем мире насчитывается примерно 400 ливов.