Перейти к основному контенту
Захват Мадуро⁠,
0

Трамп заявил, что сам придумал название оружия «дискомбобулятор»

Дональд Трамп
Дональд Трамп (Фото: Kevin Lamarque / Reuters)

Президент США Дональд Трамп заявил, что именно он придумал название оружию «дискомбобулятор», которое американские военные, предположительно, использовали при атаке на Венесуэлу. Республиканец в интервью телеканалу NBC заявил, что гордится этим названием.

«Мне не разрешено говорить об этом. Знаешь, что он [оружие] делает? Ни одно из их устройств не работало, вот что он делает. Это было мое имя, я очень горжусь этим именем. Все было «дискомбобулировано», — сказал Трамп.

Трамп заявил, что военные США в Венесуэле использовали «дискомбобулятор»
Политика
Дональд Трамп

По его словам, американским военным удалось полностью нейтрализовать противника, не потеряв «ни одного человека» и «ни одной единицы техники». Трамп подчеркнул, что операция по захвату Николаса Мадуро проходила в «очень тяжелой и плохой обстановке», так как резиденция сверженного президента находится непосредственно на территории военной базы в Южной Америке.

«Практически ни одного выстрела не было. Ты знаешь, они были готовы. А когда мы пришли, они ничего не могли сделать. <...> Он «дискомбобулировал» все. Ничего не работало, включая людей. Он вырубил людей», — пояснил американский президент.

Discombobulator дословно на русский можно перевести как «дезориентатор». Discombobulator происходит от сочетания глагола discombobulate (дезориентировать, сбивать с толку) и суффикса-or.

New York Post со ссылкой на венесуэльского военного писал, что в ходе операции по захвату президента Венесуэлы Мадуро американцы использовали неизвестное оружие, которое вызвало «сильную звуковую волну».

Читайте РБК в Telegram.

Авторы
Теги
Персоны
Прямой эфир
Ошибка воспроизведения видео. Пожалуйста, обновите ваш браузер.
Лента новостей
Курс евро на 6 февраля
EUR ЦБ: 90,29 (-0,83)
Инвестиции, 05 фев, 17:26
Курс доллара на 6 февраля
USD ЦБ: 76,55 (-0,36)
Инвестиции, 05 фев, 17:26
Визовые центры Японии открыли запись на подачу документов Политика, 14:05
Делал «соковыжималку» из бизнеса: от каких руководителей бегут сотрудники Образование, 14:03
В мэрии рассказали о ходе строительства первой за 70 лет станции кольца Город, 13:56
Как играть в бизнес по своим правилам. Тест РБК и Яндекс Реклама, 13:55
Конституционный суд разъяснил, как засчитывать дни отдыха вахтовикам Общество, 13:51
Почему наш мозг саботирует долгосрочные цели и что с этим делать Образование, 13:49
Китайская компания заработала $500 млн на обвале цен на серебро Инвестиции, 13:48
Почему цели есть, а результатов нет
Событие для руководителей
Зарегистрироваться
Reuters узнал о переговорах конкурентов Carlyle по активам ЛУКОЙЛа Бизнес, 13:44
Китай призвал США возобновить диалог с Россией о стратстабильности Политика, 13:44
Экс-министра культуры Франции вызвали в МИД из-за связей с Эпштейном Политика, 13:40
Ключевой момент: подборка квартир с отделкой в Москве и области РБК и ПИК, 13:40
Соцфонд раскрыл, какое имя вошло в топ-5 имен новорожденных в 2025 году Общество, 13:39
Около 40 человек подхватили норовирус в школе в Петербурге Общество, 13:38
Россияне купили рекордные объемы облигаций в 2025 году Инвестиции, 13:30