Скабеева поспорила с Соловьевым из-за слов Трампа о Путине
Телеведущие Ольга Скабеева и Владимир Соловьев разошлись в оценке слов президента США Дональда Трампа, который в эфире телеканала «Россия 24» назвал российского лидера Владимира Путина «прекрасным парнем». «He is a great guy», — заявил Трамп о Путине.
По словам Скабеевой, слово «great» — «это не прекрасный, скорее, — великий». Об этом она написала в своем Telegram-канале.
Соловьев указал, что стилистически из-за слова «guy» выражение Трампа переводится как «отличный парень», «не больше, но и не меньше».
В ответ на это Скабеева привела в пример предвыборный лозунг Трампа «Make America great again» и заявила, что вместе с американским президентом «не хочет даже слышать ни про какую стилистику».
Говоря об итогах встречи с Путиным на саммите G20 в Осаке, Трамп отметил, что переговоры прошли в положительном ключе и сторонам удалось многого достичь. Беседа двух президентов прошла 28 июня, он обсудили вопросы двусторонней торговли, проблему Ирана, а также ситуацию в Венесуэле, Сирии и на Украине.
