Лента новостей
Аналитики спрогнозировали рост рынка нефтесервиса вдвое к 2035 году 00:01, Статья ИИ начал решать «задачи тысячелетия». Ждать ли взрывного роста экономики 00:01, Статья Как Южная Корея конкурирует с Россией, Китаем и США за Центральную Азию 00:00, Статья Сайт туроператора Tez Tour атаковали хакеры 15 сен, 23:51, Новость Мерц отменил поездку на Генссамблею ООН на фоне «бунта» в ХДС 15 сен, 23:48, Новость Как сохранить средства во времена нестабильности рынков 15 сен, 23:45 FA назвало риски для Европы из-за ухода американских войск 15 сен, 23:19, Статья В Минприроды объяснили рост численности медведей в 2,3 раза 15 сен, 23:11, Новость Почему биржевые торги товарами выгодны госкомпаниям 15 сен, 23:06 Президент Эстонии принял отставку главы Минобороны и назначил нового 15 сен, 22:53, Новость Правительство решило продлить запрет на экспорт дизеля 15 сен, 22:47, Статья Запуск 5G в новом диапазоне в России оказался пилотным 15 сен, 22:42, Статья Жизнь с видом на пруд или реку: подборка жилья у набережных и пляжей 15 сен, 22:22 Чемезов назвал сроки передачи перевозчикам SJ-100 с российским двигателем 15 сен, 22:04, Новость Польша привлекла армию для укрепления границы с Украиной 15 сен, 22:02, Статья Эксперты рассказали, как современный сленг отразится на русском языке 15 сен, 22:01, Новость Пять очков Голдобина помогли СКА одержать разгромную победу в КХЛ 15 сен, 21:51, Статья Глава МИД Турции заявил об изменении характера конфликта на Украине 15 сен, 21:39, Статья
Газета
Форин-офис не находит общего языка с Россией
Газета № 211 (2935) (3011) Политика,
0

Форин-офис не находит общего языка с Россией

Британские депутаты пришли к выводу о недостатке экспертизы МИДа
Комитет британской палаты общин по иностранным делам представил доклад о работе Форин-офиса. В нем депутаты обратили внимание на недостатки в экспертной работе внешнеполитического ведомства в отношении России
Фото: Zuma / ТАСС
Фото: Zuma / ТАСС

Дипломатов со знанием русского не хватает

В последние месяцы уровень исходящей от России угрозы возрос, поэтому повышение качества экспертизы на российском направлении должно стать одним из ключевых приоритетов работы британского МИДа. К такому выводу пришли члены комитета палаты общин по иностранным делам — вывод представлен в докладе комитета о работе Форин-офиса.

С 2013 года у британского МИДа есть собственная академия, обучающая иностранным языкам; доля специалистов ведомства, говорящих на иностранных языках, выросла с 2016 года, однако прогресс на некоторых региональных направлениях оставляет желать лучшего, утверждается в документе. «Мы довольны результатами в плане владения мандаринским диалектом китайского языка, однако обеспокоены показателями в отношении русского и арабского», — отмечается в докладе. Форин-офис не должен допустить ситуации, когда из-за нехватки ресурсов на службу в другие страны отправляются дипломаты, не прошедшие должной языковой подготовки, предупреждает комитет по иностранным делам.

Дополнительную остроту проблеме придает принятое в марте решение Москвы обязать британский МИД сократить штат в России, ставшее ответом на массовую высылку российских дипломатов западными странами из-за отравления Сергея Скрипаля и его дочери в Солсбери. В покушении на Скрипалей британские власти обвинили российские власти, те свою причастность категорически отрицают.

Как обратили внимание британские депутаты, две трети высланных из России британских дипломатов владели русским языком. «Форин-офис должен представить план, как смягчить негативные последствия высылок», — указывают законодатели. ​

В настоящее время Форин-офис утвердил 45 вакансий в Восточной Европе и Центральной Азии для специалистов, владеющих русским языком. В настоящее время он проводит переоценку кадровой политики, поэтому не может указать, сколько именно из 45 вакансий являются свободными. В октябре Форин-офис анонсировал создание 1,1 тыс. новых рабочих мест, указано в докладе парламентского комитета по иностранным делам.

В Форин-офисе низкие зарплаты

Другая проблема британского внешнеполитического ведомства — неконкурентный уровень заработной платы. «Форин-офис не может ожидать, что он сможет вечно привлекать таланты уровня премьер-лиги, предлагая вознаграждение на уровне первого дивизиона», — иронически отметили депутаты.

Согласно приведенным в докладе данным, показатель медианного дохода сотрудников Форин-офиса является одним из самых низких среди британских ведомств, меньше получают только в Министерстве внутренних дел. Как следует из данных правительства, только 11% сотрудников МИДа довольны своей зарплатой. 70% сотрудников, которые покинули Форин-офис, сделали это по финансовым причинам. В этом контексте законодатели призвали МИД пересмотреть уровень предлагаемых зарплат.

Депутаты также допустили возможность привлекать к работе в Форин-офисе как можно более широкий круг специалистов, а не только карьерных госслужащих. Законодатели также предложили внешнеполитическому ведомству пользоваться помощью специалистов по подбору персонала.

В конце октября глава МИД Великобритании Джереми Хант сообщил о намерении брать на работу в ведомство не только карьерных дипломатов и госслужащих, но и специалистов из частного сектора. «Мы никогда не должны закрывать глаза на подходы и навыки, которыми владеют работники в других профессиональных областях», — сказал министр, оговорившись, что ценит профессионализм британских дипломатов.

Британскому МИДу не хватает влияния

Наконец, говорится в докладе, актуальной остается проблема отсутствия четко прописанных задач и полномочий Форин-офиса. Как пояснили авторы, существует множество ведомств, чья деятельность связана с международными отношениями, включая Министерство обороны, Министерство международного развития и Министерство торговли. В таких условиях порой сложно понять, на чем именно должны быть сконцентрированы приоритеты МИДа. «Недостаток ясности и понимания осложняет задачу <...> определения целей для развития ключевых навыков [персонала]. В долгосрочной перспективе это может негативно отразиться на репутации Форин-офиса как работодателя», — заключают законодатели.

В августе глава комитета по иностранным делам, депутат правящей Консервативной партии Том Тугендхат призвал наделить Форин-офис большими полномочиями. По его мнению, ведомство должно получить возможность заниматься выработкой единой стратегии во внешней политике, координируя действия других министерств. «Мы должны составить единую стратегию Соединенного Королевства, в <...> рамках которой мы сможем инвестировать в нашу сеть влияния за рубежом, строить альянсы и определять лицо мира», — написал Тугендхат в статье, опубликованной в газете Evening Standard.