Лента новостей
Грузовой поезд сошел с рельсов в Ростовской области 09:22, Новость Reuters узнал «сентиментальный» план Макрона по давлению на Си Цзиньпина 09:12, Статья Военная операция на Украине. Онлайн 09:04, Онлайн Россия в апреле направила в Европу около половины своего СПГ 09:00, Статья «Продавай в мае и уходи». Сработает ли эта биржевая поговорка в 2024 году 09:00, Статья «РИА Новости» узнало подробности об убитом в Ленобласти диверсанте 08:56, Новость На акции протеста в Университете Вирджинии задержали 25 человек 08:31, Новость Кредиторы потребуют с Украины выплат по госдолгу впервые с 2022 года 08:13, Статья Почти все россияне поддержали запрет на рекламные звонки 08:00, Новость Захарова пообещала ответ на враждебные действия стран Балтии 07:57, Новость Финляндия обвинила Россию в сбоях в работе GPS 07:16, Новость США связали пакт с Эр-Риядом с установлением отношений с Израилем 07:04, Статья Шольц назвал угрозой демократии нападение на кандидата в Европарламент 06:48, Новость Салливан оценил шансы для наступления Киева в 2025 году 06:29, Статья Минэнерго Украины пожаловалось на слишком быстрые потери энергообъектов 06:14, Новость Bloomberg сообщил об угрозе исчезновения балтийской сельди из-за лосося 06:09, Статья В храме Гроба Господня задержали полицейского-охранника генконсула Греции 05:39, Новость Полиция Нью-Йорка эвакуировала людей из трех синагог из-за угрозы взрывов 05:17, Новость
Газета
Meatball лишилось вывески
Газета № 151 (1684) (2108) Общество,
0

Meatball лишилось вывески

Фото: facebook.com/meatballco
Фото: facebook.com/meatballco

Кафе Meatball Company, запущенное основателями сайта The Locals, парикмахерских Chop-Chop и «Птичка», заставили снять вывеску с логотипом компании из-за англоязычного написания бренда.

По словам одного из владельцев заведения Евгения Мурушкина, предприниматели только приступили к регистрации товарного знака ресторана, поэтому и разрешение разместить на улице вывеску еще не удалось получить. Один из местных жителей, узнав об этом, потребовал от основателей Meatball убрать ее, сославшись на англоязычное имя бренда. «Переводить на русский вывеску мы не будем. Нам нравится на английском, — заявил Евгений. — На сегодняшнем этапе развития проекта нам достаточно не такой яркой деревянной вывески, а простой наклейки на стекло».

Арт-директор брендингового агентства Depot WPF Александр Загорский считает, что для целевой аудитории этой тефтельной важно «чувствовать кусочек заграницы», поэтому следует сохранить англоязычное написание названия. Но по закону обозначение рода деятельно­сти компании на русском языке должно занимать в два раза большую площадь, чем надпись на латинице.

Кафе Meatball Company было открыто в июне 2013 года. Соз­датели Данила Антоновский, Алексей Ермилов и Евгений Мурушкин, а также повар Александр Прошенков уже вложили в бизнес около 2 млн руб. До конца года компания планирует открыть еще два-три кафе в Москве большей вместительности и с более разнообразным меню.