Ученые расшифровали текст на табличке возрастом 4000 лет. Он о пиве
Читайте РБК в Мax.
На протяжении более ста лет Национальный музей Дании хранил обширную коллекцию надписей на табличках самых ранних цивилизаций Ближнего Востока — многим из них более 4 тыс. лет. Одну из них исследователи Копенгагенского университета идентифицировали как чек за пиво, пишет Phys.
Примерно 5,2 тыс. лет назад представители древних культур Ирака и Сирии начали высекать иероглифы на глиняных табличках. Эта новая система коммуникации постепенно позволила развить развитые городские общества со сложными административными системами. В Национальном музее Дании эти таблички не просто хранят, но и работают с ними, пытаясь расшифровать то, что на них написано. Некоторые языки, которые использованы, считаются мертвыми.
Небольшая группа текстов происходит из сирийского города Хама, который изучалась датской экспедицией в 1930-х годах. В 720 году до н. э. город был разрушен и разграблен ассирийскими воинами, которые увезли добычу в свою столицу, Ассур, на территории современного Ирака. Однако в спешке они оставили после себя часть глиняных табличек, которые сейчас хранятся в Национальном музее Дании, пишет Phys.
На нескольких табличках были зафиксированы колдовские ритуалы и способы их проведения. Часть посланий оказалась аналогом современных счетов.
«Многие из сохранившихся до наших дней клинописных табличек свидетельствуют о высокоразвитой бюрократии. Существовала необходимость отслеживать развитие современных обществ, и мы обнаружили большое количество клинописных табличек, содержащих практическую информацию, такую как счета и списки товаров и персонала. Поэтому неудивительно, что одна из табличек в коллекции Национального музея содержит такую обыденную вещь, как очень старый чек на пиво», — рассказывает Панк Арбелль, ученый, участник проекта по дешифровке табличек «Скрытые сокровища».
Аналогичные артефакты ученые уже обнаруживали ранее. Так, во время дешифровки табличек, найденных на территории современного Ирана, археологи из Британского музея обнаружили записи об учете пива, датированные 4 тыс. лет.
