Эстонские власти требуют переименовать десятки тысяч населенных пунктов.
Земельный департамент Эстонии выявил около 30 тыс. топонимов, требующих корректировки в соответствии с современными правилами эстонского языка. Как сообщает портал delfi.ee, от грамматической инициативы пострадали владельцы туристических хуторов, названия которых уже стали торговыми марками.
Так, владелице хутора Мокко пришлось отстаивать право на удвоенную "к", обратившись за помощью в Институт эстонского языка. Женщине удалось доказать, что название хутора всегда писалось с двумя согласными. При этом представитель института Пеэтер Пялли отметил, что ситуация с хутором является скорее исключением. Он также подчеркнул, что важность старого названия для предпринимательства не является уважительной причиной для отказа от переименования.