Что у Бэкхема было по хинди?
Звезда футбола Дэвид Бэкхем сделал себе новую татуировку на плече. Она представляет собой имя Виктории Адамс, написанное на хинди. Примечательно, что имя любимой жены Бэкхема написано с серьезной орфографической ошибкой…
В эти выходные Дэвид появился вместе с женой в одном из лондонских ночных клубов и с гордостью продемонстрировал новенькую, с иголочки, татушку. Но знатоки хинди заявили, что надпись содержит орфографическую ошибку. И поэтому то, что изображено на плече у Бэкхема, читается не как «Виктория», а как «ВиХктория».
Так что Дэвиду Бэкхему остается либо ходить с «ВиХкторией» на плече, либо подвергнуть себя мучительной процедуре сведения татуировки. Есть, правда, еще один путь – подать на грамотея в суд и создать вокруг себя шумиху, но, к сожалению, от этого татуировки не исчезают.
Ananova