Лента новостей
Трамп заявил о планах «сократить расходы» на Турцию 06:27, Политика Пентагон перенес проведение военного парада в Вашингтоне 05:58, Политика В аэропорту Симферополя рассказали о возвращении самолета из-за Панина 05:22, Общество В Краснодарском крае загорелся склад на площади 1,1 тыс. кв м 04:54, Общество Пентагон заподозрил Китай в отработке удара по США 04:39, Политика Производители мясных изделий попросили правительство помочь повысить цены 04:24, Бизнес Госдеп объяснил санкции против Ирана желанием противостоять терроризму 03:59, Политика Посольство России потребовало от США прекратить унижать Бутину 03:41, Политика Суд на Украине вынес приговор активистке движения «Волонтеры победы» 03:20, Общество Ватикан ответил на доклад о сексуальном насилии над детьми в США 03:13, Общество В Южной Америке восемь самолетов экстренно сели из-за угрозы взрыва 02:51, Общество ВЦИОМ предсказал явку 32% и борьбу за второе место на выборах мэра Москвы 02:25, Политика Главред Tut.by обвинила следователей в искажении ее показаний 02:15, Общество Семак ответил на слова Лукашенко о «ходящем на четвереньках» «Зените» 01:47, Общество Украина пообещала представить факты о российских системах РЭБ в Донбассе 01:16, Политика «Коммерсантъ» узнал о конце интриги по выбору гендиректора «Аэрофлота» 00:51, Бизнес Депутаты Верховной рады подрались в прямом эфире из-за гей-парада 00:50, Общество Главный тренер «Динамо» пошутил о роли «Газпрома» в победе «Зенита» 00:28, Общество СМИ узнали об обязательном для всех банкоматов в России требовании Visa 00:16, Финансы Аналитики определили самые хрупкие экономики после Турции 00:00, Экономика АКРА оценило эффект санкций США против госдолга России 00:00, Экономика СМИ опубликовали видео ЧП при разгрузке корабля в Новороссийске 16 авг, 23:57, Общество Власти Италии обязали оператора дорог отстроить мост в Генуе за свой счет 16 авг, 23:49, Общество Boeing 757-300 срочно сел на Крите из-за записки о бомбе на борту 16 авг, 23:36, Общество В Индии жертвами наводнения стали более 100 человек 16 авг, 23:36, Общество «Зенит» забил минскому «Динамо» 8 мячей и вышел в плей-офф Лиги Европы 16 авг, 23:27, Спорт Член конгресса США призвал покончить с «одержимостью Россией» 16 авг, 23:10, Политика В Киеве пообещали не блокировать российский транзит через Украину 16 авг, 23:02, Политика
Ресторан «Авария» закрылся из-за аварии
Общество, 25 июл 2005, 18:17
0
Ресторан «Авария» закрылся из-за аварии
Недаром говаривал незабвенный капитан Врунгель из знакомого с детства мультика – как ты яхту назовешь, так она и поплывет. С выбором названий, действительно, следует быть очень и очень осторожным. Свидетельством тому стал случай в Сантьяго, когда только что открывшийся ресторан под оригинальной вывеской «Авария» вынужден был закрыться, после того как в него на самом деле врезалась машина.

Инцидент произошел во время сильного дождя: на скользкой дороге водитель не справился с управлением и въехал прямо во входную дверь ресторана. Особую пикантность этому происшествию предает тот факт, что буквальный перевод названия ресторана звучит как «Машина врезалась».

По словам владелицы заведения Нанси Арайи, она выбрала такое название, потому что близлежащий район имеет нехорошую славу места, где постоянно происходят дорожные инциденты. «Это просто невероятно! Это какой-то черный юмор или усмешка судьбы! Надо было машине врезаться в здание прямо под вывеской «Машина врезалась!» – изумляется хозяйка ресторана, чье заведение надолго останется темой для баек и анекдотов.

К счастью, во время инцидента ни водитель, ни клиенты заведения не пострадали. А ресторан вновь откроет свои починенные двери через неделю.

по материалам Ananova