Прямой эфир
Ошибка воспроизведения видео. Пожалуйста, обновите ваш браузер.
Лента новостей
Не относятся к штрафам серьезно: как наказывать водителей люксовых авто Партнерский проект, 20:02
ВС уточнил порядок взыскания долгов за газ при поврежденном счетчике Недвижимость, 19:44
Российская CRM для малого бизнеса: реальный кейс использования РБК и Мегаплан, 19:39
В Германии 34 человека пострадали при аварии в «Леголенде» Общество, 19:36
Блогерские клубы впервые в истории сыграют в Кубке России по футболу Спорт, 19:30
Суд перевел Тихановского из колонии в тюрьму Политика, 19:19
Шлепанцы, бургер, тушь: что мешает людям водить машину Партнерский проект, 19:16
Нурмагомедов назвал неудобным соперника Махачева в чемпионском бою UFC Спорт, 19:09
РБК Comfort
Получайте рассылку с новостями, которые влияют на качество вашей жизни.
Подписаться за 99 ₽ в месяц
Кубок России по футболу разыграют по системе из киберспорта Спорт, 19:09
Почему пенсия — время возможностей: чем заняться «новым пожилым» Социальная экономика, 19:03
Экс-депутата из Петербурга приговорили к девяти годам колонии за взятку Общество, 18:59
Нейрокепка и искусственный интеллект: как сконцентрироваться на дороге Партнерский проект, 18:53
Суд дал до 14 лет напавшим на чиновника Росимущества членам самарской ОПГ Общество, 18:46
Что такое IDO и IEO. Как проходят сборы средств для криптопроектов Крипто, 18:46
Общество ,  
0 

В РПЦ выступили за изучение церковнославянского языка в школах

Пресс-секретарь патриарха Кирилла поддержал изучение в школах церковнославянского языка, на котором ведутся службы. Переводить богослужение на русский, чтобы оно было понятно большинству прихожан, РПЦ пока не планирует
Фото:  Дмитрий Феоктистов / ТАСС
Фото: Дмитрий Феоктистов / ТАСС

Пресс-секретарь патриарха Московского и всея Руси Кирилла Александр Волков выступил за изучение церковнославянского языка в школах. Об этом он заявил в эфире «Вести FM».

«Неплохо было бы в школе изучать по крайней мере основы церковнославянского языка — просто для общего культурного уровня», — сказал Волков. По его словам, это «важная составляющая» с точки зрения общего культурного, интеллектуального развития, «даже если человек никогда в жизни не переступит порог храма». Так Волков ответил на вопрос ведущего о том, что делать с церковнославянским языком, который не изучается, но на котором ведется богослужение.

В то же время Волков заметил, что, пройдя «ознакомительный курс», человек все равно потом «не сможет полностью разбирать» церковнославянский, используемый в богослужении. Он добавил, что часть духовной практики — это знакомство с «прекрасной поэтикой» церковнославянского языка».

Пресс-секретарь патриарха признался, что, «к сожалению, есть такие прихожане», которые «на протяжении многих лет ходят в храм и не удосуживаются узнать, что значат какие-то церковнославянские слова и выражения, которые они слышат». «Они просто не обращают даже внимания, не интересуются», — заключил он.

Говоря о возможности перевода богослужения на русский, Волков заметил, что «полный перевод» не стоит на повестке дня, но во многих храмах прихожанам раздаются листки с переводом Евангелия на русский или же Евангелие читается на русском.​

Бывший министр образования и советник президента Андрей Фурсенко рассказал, что не считает целесообразным включение основ церковнославянского языка в обязательную школьную программу. «Если какие-то школы захотят изучать, не надо им мешать, но с точки зрения обязательного [изучения] — вряд ли», — приводит «Интерфакс» слова Фурсенко.

Авторы
Теги