Общество , 23 сен 2003, 15:15

Англоязычным тележурналистам следует поучиться грамотности

Американский семейный совет по делам телевидения (РТС) выразил обеспокоенность в связи с ростом числа нарушений языковых стандартов в телеэфире. Представители РТС сетуют, что вместо того, чтобы поднимать культурный уровень зрителя, телевидение льет на него потоки неграмотной, косноязычной речи.

По мнению наблюдательной группы РТС, журналисты в значительной степени искажают английский язык и навязывают аудитории его "порочные варианты". Объектом исследования представителей РТС стали мировые телеканалы: ABC, CBS, NBC, Fox, WB и UPN. Как отмечает АР со ссылкой на исследования экспертов семейного совета, наиболее часто неграмотную речь можно услышать на телеэкране с 20:00 до 21:00. Примечательно, что наименьшее число языковых ошибок было замечено в текстах, сопровождающих передачи эротического содержания.

по материалам AP