Швыдкой счел переименование «Русских танцовщиц» Дега «нецивилизованным»
Лондонская галерея The National Gallery, переименовав картину французского художника-импрессиониста Эдгара Дега «Русские танцовщицы» в «Украинских танцовщиц», нарушила все принципы цивилизованного поведения, заявил спецпредставитель президента по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой, передает «Интерфакс».
«Наши западные коллеги нарушают все принципы цивилизованного поведения в области культуры. И не понимают, что мир без культурных связей становится более опасным», — сказал Швыдкой.
Он назвал ситуацию с переименованием картины «трагикомической» и «просто комической».
«Мы исходим из того, что культура выше политики, во всяком случае», — добавил спецпредставитель президента.
В описании картины на сайте The National Gallery указано, что на полотне изображены танцовщицы из Восточной Европы, которые посетили Францию в 90-х годах XIX века и выступали в «Мулен Руж» и «Казино де Пари». «Почти наверняка мы можем утверждать, что на картине изображены украинские танцовщицы, а не русские», — говорится в описании.
Картину решили переименовать по просьбе украинских пользователей социальной сети Instagram (принадлежит запрещенной в России и признанной экстремистской организацией Meta), которые проживают в Великобритании, писал The Guardian. Представитель галереи объяснил, что хотя споры о точном названии картины идут давно, переименовать ее решили именно в связи с последними событиями на Украине.
Характерной особенностью картины являются цветочные венки на головах танцовщиц, нарисованные в национальных украинских цветах — желтом и синем. Эти цвета присутствуют на флаге Украины.
