WP узнала о русскоязычном задержанном за беспорядки в Вашингтоне
Фото: Jose Luis Magana / AP
Одному из задержанных в ходе беспорядков в Капитолии в суде потребовался переводчик с русского языка. Об этом сообщила газета The Washington Post.
По данным издания, перед Верховным судом округа Колумбия предстали 40 обвиняемых в незаконном проникновении в государственную собственность.
Русскоязычный задержанный, как пишет газета, заявил на заседании суда: «Я не знаю, о каком незаконном вторжении вы говорите». Другие данные о говорящем на русском языке задержанном не приводятся.
Еще одного арестованного обвинили в хранении «автоматического оружия военного образца» и 11 бутылок с зажигательной смесью, другого — в нападении с хоккейной клюшкой на полицейского. Более того, прокуроры собирают доказательства для дополнительного обвинения в нарушении комендантского часа.
The Washington Post передала, что большинство обвиняемых приехали в Вашингтон из Орегона, Флориды, Вайоминга, Коннектикута, Пенсильвании, Мэриленда и Вирджинии.
Штурм Капитолия сторонниками действующего президента США Дональда Трампа произошел 6 января в ходе заседания по утверждению итогов прошедших выборов, на которых победу одержал его соперник Джо Байден. Сотрудники правоохранительных органов разогнали протестующих, использовав слезоточивый газ и светошумовые гранаты. Во время беспорядков погибли пять человек.