Прямой эфир
Ошибка воспроизведения видео. Пожалуйста, обновите ваш браузер.
Лента новостей
Кадыров сообщил о возвращении военных после взятия под контроль ЛНР Политика, 01:34
Хованскому вменили статью, по которой истек срок давности Общество, 01:15
Netflix снимет спин-офф «Очень странных дел» и новую «Тетрадь смерти» Технологии и медиа, 00:47
BBC узнал, что Джонсон уволил призывавшего его уйти в отставку министра Политика, 00:26
Криштиану Роналду и суперклубы. Кто хочет заполучить легенду футбола Спорт, 00:15
В «Авито» сообщили о снижении цен на аренду жилья в Москве на 19% Недвижимость, 00:01
Женщины от 40 лет родили рекордное с 1990-го число детей Экономика, 00:00
В ООН заявили, что еще 13 млн человек столкнутся с голодом в 2022 году Политика, 06 июл, 23:55
WhatsApp снова грозит штраф за отказ локализовать данные в России Технологии и медиа, 06 июл, 23:50
Микросон и усталость: искусственный интеллект не даст заснуть водителю Партнерский проект, 06 июл, 23:33
Джонсон ответил отказом призвавшим его к отставке министрам Политика, 06 июл, 23:28
Задержанного вратаря сборной России выписали из госпиталя Минобороны Спорт, 06 июл, 23:20
WSJ узнала о регистрации компании в США иноагентом для помощи Абрамовичу Политика, 06 июл, 23:10
«Марсель» покинул рекордсмен клуба по количеству матчей Манданда Спорт, 06 июл, 23:01
Украинский кризис ,  
0 

Песков рассказал о языке переговоров «нормандской четверки»

На переговорах «нормандской четверки» президент Владимир Путин шутил по-немецки с Ангелой Меркель, с Франсуа Олландом говорил по-английски, а Петр Порошенко «пытается говорить на трех языках», рассказал Дмитрий Песков
Президент России Владимир Путин (слева на первом плане) и канцлер Германии Ангела Меркель после переговоров в «нормандском формате»
Президент России Владимир Путин (слева на первом плане) и канцлер Германии Ангела Меркель после переговоров в «нормандском формате» (Фото: Михаил Климентьев/ТАСС)

Лидеры России, Украины, Франции и Германии владеют иностранными языками, однако им не всегда удается найти «общий язык». Об этом в интервью телеканалу «Россия 1» рассказал пресс-секретарь президента Дмитрий Песков.

«Общий язык проявляется не так часто, как хотелось бы. Его мало, общего языка», — прокомментировал Песков переговоры «нормандской четверки». При этом он отметил, что «пока на данной стадии» отсутствие «общего языка» компенсирует готовность лидеров продолжать работу в формате «нормандской четверки».

Песков также рассказал о владении глав России, Украины, Германии и Франции иностранными языками. Президент Владимир Путин «шутит по-немецки прямо по ходу дела с [канцлером Германии Ангелой] Меркель, в этом случае иногда приходится непросто его помощникам, которые не владеют немецким языком», отметил Песков. Путин, по его словам, также «использует английский для того, чтобы переговорить «на ногах» несколько минут с [президентом Франции Франсуа] Олландом».

Президент Украины Петр Порошенко «пытается говорить на трех языках», уточнил пресс-секретарь президента России. «Он перескакивает почему-то на английский, все начинают вопросительно переглядываться, но переводчики филигранно реагируют, переводят это и на русский, и на украинский. Какие-то фразы он говорит по-русски», — сказал Песков.

Переговоры в «нормандском формате» прошли в Берлине 19 октября. Путин, Меркель, Олланд и Порошенко встречались вчетвером впервые с октября 2015 года. После переговоров Порошенко заявил, что «нормандская четверка» согласовала ввод в Донбасс вооруженной полицейской миссии под эгидой ОБСЕ.

Источник РБК в МИДе и собеседник, близкий к переговорам, в четверг говорили, что Россия продолжает выступать против вооружения миссии ОБСЕ. Однако в тот же день Песков заявил, что «в целом на размещение такой миссии Путин в ходе переговоров согласился».

Помимо лидеров государств в переговорах в Берлине участвовали министры иностранных дел. Главы МИД «нормандской четверки» договорились к концу ноября представить «дорожную карту» реализации минских соглашений, достигнутых в феврале 2015 года.

Pro
Как отличить конфликтного кандидата на интервью: 7 признаков
Pro
Налоговые споры: на что обратить внимание прямо сейчас
Pro
Фото: Shutterstock В какой банк положить ₽1 млн на год: топ-10 депозитных ставок этого лета
Pro
Фото: insta_photos / Shutterstock Эдуардо Понтуал Рибейро — РБК Pro: «Маркетплейсы могут вредить прогрессу»
Pro
Движение назад: почему Netflix переходит к бизнес-модели кабельного ТВ
Pro
Фото: Ron Lach / Pexels 11 гаджетов, которые помогут улучшить сон
Pro x The Economist
Фото: Hannelore Foerster / Getty Images Сможет ли еврозона сохранить единство перед лицом кризиса — The Economist
Pro
На рынке PR — деформация: специалисты просят миллионы ни за что
Авторы
Теги