Сеть доставки суши «Ёбидоёби» сменила название. Какое оно теперь

. Официальный сайт уже переименован

Сеть доставки суши «Ёбидоёби» сменила название на «Ёёёёёёёё»

Заведения обновят свои вывески в последнюю очередь
Фото: Наталья Шатохина / NEWS.ru / ТАСС

Заведения обновят свои вывески в последнюю очередь

Скандальное название сети доставки роллов и суши «Ёбидоёби» уходит в прошлое. Теперь заведения сети можно будет найти под не менее интересным названием — «Ёёёёёёёё». Обновленный логотип уже появился на официальном сайте и в мобильном приложении, сообщили в пресс-службе компании. 

Ребрендинг в компании, по словам представителей, связан с новой стратегией развития. В компании рассказали, что новое название — главный символ сети, который ассоциируется с ней уже давно. Прежнее наименование было достаточно ярким, чтобы выделиться в первые десять лет, однако компания собралась расширять аудиторию и географию.

Отмечается, что переход будет постепенным. Название уже появилось на сайте и в приложении, затем оно появится в рекламе. Сами заведения обновят свои вывески в последнюю очередь.

Скандал из-за названия

Тремя годами ранее Арбитражный суд Красноярского края обязал сеть суши-кафе «Ёбидоёби» сменить название.

Объяснили это решение так: «Обозначение «Ёбидоёби» противоречит общеизвестным принципам гуманности и морали, так как оно <...> может вызвать ассоциацию с бранной ненормативной лексикой русского языка».

Согласно материалам суда, доказательства того, что фраза «Ёбидоёби» переводится с японского языка как «День недели — суббота» не были предоставлены.

Авторы
Теги