Технологии и медиа⁠, 21 мая 2015, 17:09

В Google извинились за привязку слова «негр» к Белому дому

Представитель компании Google извинился за то, что при запросах в картографическом сервисе Google Maps с использованием слова «негр», которое считается расистским термином в англоязычных странах, выдача указывала на Белый дом — резиденцию президента США, пишет британская газета The Guardian.

«В Google Maps появляются неуместные результаты выдачи, которых не должно было быть, и мы приносим извинения, если это кого-нибудь оскорбило. Наши сотрудники работают над тем, чтобы быстро исправить эту проблему», — сказал представитель компании. Он не объяснил, по каким причинам происходит такая выдача.

Газета отмечает, что при наборе в глобальном поиске выражения «дом негра» (nigger house) или при поиске в районе Вашингтона по словам «негр-король» (nigger king) система указывала в качестве главного результата выдачи или одного из первых трех результатов резиденцию президента США Барака Обамы.

На момент написания этого материала (16:40 мск) при поиске по Вашингтону Google Maps по ключевым словам «nigger king» указывал на Мемориал Линкольна, расположенный в полутора километрах к юго-западу от Белого дома. По запросу «nigger house» в глобальном поиске выдача дает Underground Railroad TV в Чикаго. Термином «Подпольная железная дорога» в США называют систему тайной переброски негров-рабов и рабовладельческих штатов Юга на Север в период перед Гражданской войной 1861–1865 годов.

Компания Google жаловалась, что в последние месяцы участились попытки спама на ее картографическом сервисе. The Guardian отмечает, что остается неизвестным, вызван ли инцидент с расистским обозначением Белого дома деятельностью хакеров или же это особенности алгоритма выдачи.

В мае компания была вынуждена отключить другой картографический сервис Map Maker, позволяющий пользователям самим исправлять и добавлять информацию на картах, после появления непристойных шуток, например, робота, символизирующего ОС Android, писающего на логотип Apple.