Перейти к основному контенту
Технологии и медиа⁠,
0

Режиссер рассказал, как вырезал Путина из фильма для показа на Украине

«День выборов-2» стал одним из немногих российских фильмов, который разрешили к прокату на Украине после 2014 года. Режиссер Александр Баршак рассказал о правках, которые пришлось внести в ленту
Александр Баршак
Александр Баршак (Фото: Артём Геодакян / ТАСС)

Для того чтобы фильм «День выборов-2» был допущен к показу на Украине, из него пришлось вырезать российскую символику и портреты политических деятелей. Об этом «Газете.Ru» рассказал режиссер фильма Александр Баршак.

По словам режиссера, украинский дистрибьютор потребовал, чтобы в фильме отсутствовали фотографии российского президента Владимира Путина. «Мы взяли и поменяли портрет Путина на изображение [украинского поэта] Тараса Шевченко в кабинете московских чиновников, где в окошке виден Кремль», — поделился Баршак.

Более того, российский триколор был перекрашен во флаг Литвы. «Мы повернули ручки на цветокоррекции и перекрасили флаг в красный, зеленый и желтый», — уточнил режиссер.

К тому же украинская сторона запретила показывать памятник Ленину, в результате чего авторам кино пришлось заказать сложную компьютерную графику и поменять его на памятник Шевченко, который «ленинской рукой» показывал направление.

На Украине запретили фильм с Зеленским в роли Наполеона
Политика
Фото:«Квартал-95»

Баршак рассказал, что после просмотра фильма многие украинцы просили его разъяснить шутку по поводу Шевченко, однако режиссер переадресовал вопросы к Минкультуры Украины.

В 2016 году Верховная рада Украины запретила трансляцию фильмов российского производства, вышедших после 1 января 2014-го. За год до этого Госагентство Украины по вопросам кино опубликовало список запрещенных к показу российских картин. В перечень вошли сериал «Физрук», мультфильм «Паровозик Тишка», «Нереальная любовь», «Кухня в Париже» и др. Ранее Киев также запретил демонстрацию сериалов «Кадетство» и «Десантура». С тех пор он расширяет списки запрещенных лент, телепередач и книг.

Кроме того, с 2015 года запрещен к прокату на Украине фильм «Ржевский против Наполеона», в котором одну из главных ролей сыграл нынешний президент страны Владимир Зеленский.

«День выборов-2» — комедия с участием артистов «Квартета И», вышла в прокат в феврале 2016 года.

Авторы
Теги
Прямой эфир
Ошибка воспроизведения видео. Пожалуйста, обновите ваш браузер.
Лента новостей
Курс евро на 17 января
EUR ЦБ: 90,54 (-1,28)
Инвестиции, 16 янв, 18:04
Курс доллара на 17 января
USD ЦБ: 77,83 (-0,7)
Инвестиции, 16 янв, 18:04
Аэропорт Саратова временно ограничил полеты Политика, 04:31
Аэропорт Краснодара запретил полеты Политика, 04:16
Во Франции составили резолюцию о выходе страны из НАТО из-за США Политика, 03:49
Суд вынес приговор газовику из Белгорода за госизмену Политика, 03:45
Оппозиция Уганды сообщила о похищении их лидера после выборов Политика, 03:17
В Сочи объявили угрозу атаки безэкипажных катеров Политика, 02:56
Кличко призвал жителей Киева покинуть город из-за энергетического кризиса Политика, 02:52
Как руководителю найти опору?
Узнайте на событии от РБК
Принять участие
Евросоюз призвал авиакомпании избегать воздушное пространство Ирана Политика, 02:31
Трамп не исключил, что США будут «разбираться» с ситуацией в Йемене Политика, 02:00
Белый дом объявил состав Совета мира в секторе Газа Политика, 02:00
Трамп назвал цель сотрудничества с остатками режима Мадуро Политика, 01:33
Защита обжалует приговор об изъятии ₽1,6 млрд у Копайгородского Политика, 01:27
Посольство Украины в Иране приостановило работу из-за рисков безопасности Политика, 00:57
Экс-генсек НАТО не исключил выход США из альянса Политика, 00:40