Перейти к основному контенту
Технологии и медиа ,  
176 

Акунин продал британскому каналу права на экранизацию книг о Фандорине

Писатель Борис Акунин продал права на экранизацию книг об Эрасте Фандорине британскому телеканалу. В первую очередь для экрана адаптируют «Смерть Ахиллеса», «Статского советника» и «Коронацию, или Последний из романов»
Кадр из фильма «Статский советник», снятого по роману Бориса Акунина в 2005 году
Кадр из фильма «Статский советник», снятого по роману Бориса Акунина в 2005 году (Фото: kinopoisk.ru)

Британский телеканал экранизирует произведения Бориса Акунина (Григорий Чхартишвили) об Эрасте Фандорине. О заключении соответствующего контракта писатель сообщил на своей странице в Facebook.

«Поскольку российские телеканалы с некоторых пор напрочь утратили интерес к дальнейшим экранизациям «Приключений Эраста Фандорина», я заключил контракт с британцами. Так что Erast Petrovich теперь будет говорить на экране не по-русски, а по-английски», — написал Акунин.

Запись в facebook

Писатель отказался сообщить название телеканала, а также бюджет и сроки выпуска проекта, сославшись на коммерческую тайну. «На канале, с которым я имею дело, невероятно сильная и честолюбивая команда», — отметил Акунин. Он также указал, что в первую очередь будут экранизированы романы «Смерть Ахиллеса», «Статский советник», а также «Коронация, или Последний из романов».

По словам Акунина, он не будет заниматься непосредственной работой над сценарием, как это было в случае с предыдущими экранизациями, но выступит в качестве консультанта. «Надеюсь, Russian boyars у нас не запляшут вприсядку и Эраст Петрович не запоет «Ой-цветет-калину», как Eugene Onegin в недавней английской экранизации», — отметил Акунин.

Писатель обратил внимание на то, что проект находится на самом старте, но «юридическое занудство закончено». Акунин предупредил, что «дополнительной информации, вероятно, не появится вплоть до последней стадии предпродакшена».

Автор отметил, что он является большим поклонником «нового британского исторического сериала», приведя в пример «Лейтенанта Хорнблауэра» (Meridian Television), «Острые козырьки» (BBC) и «Аббатство Даунтон» (ITV).

В России в разные годы были экранизированы три произведения о Фандорине. В 2002 году вышел сериал «Азазель» Александра Адабашьяна, в 2005-м — «Турецкий гамбит» Джаника Файзиева и «Статский советник» Филиппа Янковского. Кроме того, ведутся работы по экранизации повести «Декоратор» из книги «Особые поручения».

СберПро АПК

Как будет меняться мясная индустрия в России: экспорт, переработка, нишевые продукты

СберПро Интересное

Перспективы делового туризма в 2025 году

СберПро Главная

Ворота в Персидский залив. Какие возможности для бизнеса открывает сотрудничество
с Катаром

СберПро Интересное

9 популярных промптов для нейросети: шаблоны для руководителей

СберПро Интересное

Дайджест глобальных цифровых трендов. Агророботы, наноудобрения и редкоземельные металлы

СберПро Недвижимость

ERP для строительных подрядчиков. Как компании автоматизируют процессы и повышают свою эффективность

СберПро Интересное

Финансы в цифре: зачем топ-менеджеру AI и блокчейн

СберПро Госсектор

Инвестиции в качество жизни. Почему растёт популярность государственно-частного партнёрства

СберПро Недвижимость

AI-cчётчики и роботы-диспетчеры. Как движется цифровая трансформация ЖКХ

СберПро Главная

Переход на отечественное ПО: результаты и вызовы

Авторы
Теги
Лента новостей
Подмосковный Королев остался без воды более чем на сутки из-за аварии Общество, 15:42
Суд подтвердил срок генералу Ивану Попову и лишил его звания Общество, 15:42
Эрдоган обсудит с Путиным и Трампом возможность их встречи в Стамбуле Политика, 15:42
Путин передал издательство «Художественная литература» Союзу писателей Политика, 15:34
Песков ответил на вопрос о заключившем контракт с Минобороны американце Политика, 15:29
На юге Москвы загорелся балкон в многоэтажном доме Общество, 15:22
Генеративный искусственный интеллект в бизнесе: практические кейсы РБК и GigaChat, 15:15
Развиваем эмоциональный интеллект
На интенсиве об EQ
Подробнее
Тренер назвал катастрофическим выступление российских рапиристов на ЧМ Спорт, 15:14
«Архстоянию — 20 лет: чем удивят на юбилейном фестивале Недвижимость, 15:13
Крупнейший кристалл BGSe для лазерного оружия создали в Китае Общество, 15:09
The Telegraph сообщил, что Украина получила от Германии комплекс Patriot Политика, 15:05
Футболистов «молодежки» «Спартака» наказали за кричалку в адрес ЦСКА Спорт, 14:54
Платформа «Авито» запустила доставку крупногабаритных грузов Пресс-релиз, 14:50
В Казахстане пропал военный вертолет Общество, 14:39