Власти Грузии придумали для страны новое "нерусское" название
Министерство иностранных дел (МИД) Грузии просит мир называть страну не на русский манер – Грузия, а на английский – Georgia (Джорджия).
Как сообщила 27 июня 2011г. на брифинге в Тбилиси заместитель министра иностранных дел Грузии Нино Каландадзе, нота соответствующего содержания уже направлена всем государствам – членам ООН.
По информации замглавы грузинского МИД, на обращение Грузии первой откликнулась Южная Корея, задействовавшая процедуру переименования Грузии в Georgia.
Отметим, что в романо-германских языках, которыми пользуется большинство западных стран, для названия Грузии используются вариант Georgia и его производные. В таком варианте, кстати, по написанию и по звучанию Грузия идентична одному из юго-восточных штатов США — Джорджии.
В то же время на постсоветском пространстве, в том числе в странах Прибалтики, а также в странах со славянскими языками в качестве названия используется вариант "Грузия" в различных транскрипциях.
БАНК ВТБ (ПАО). ГЕНЕРАЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ БАНКА РОССИИ № 1000. РЕКЛАМА. 0+
Ставки по кредиту ниже
от 30 тыс. до 40 млн ₽
Оставьте заявку онлайн
Оформить прямо сейчас
