Лента новостей
В «Роскосмосе» заявили о переносе полета космонавта из ОАЭ из-за аварии 12:05, Общество Как выглядят московские квартиры в аренду дороже ₽1 млн в месяц 12:04, Недвижимость  Эксперты назвали недостатки программы переобучения предпенсионеров 12:00, Экономика Евгений Водолазкин – «РБК Стиль»: «Не люблю костюмную литературу» 11:55, Стиль Куда пойдет цена: экономический тест для бизнесменов 11:41, РБК и Thomson Reuters Красноярский институт искусств назвали в честь Хворостовского 11:39, Общество Власти Грузии перед выборами президента списали долги 600 тыс. граждан 11:38, Политика Глава Роскомнадзора назвал анонимность маркетинговой уловкой мессенджеров 11:36, Технологии и медиа Битва дизайнеров: как по-разному можно оформить одну и ту же квартиру 11:35, РБК и Экспострой на Нахимовском Медведев назвал действия США угрозой мировой торговой системе 11:35, Экономика Почему стоимость биткоина может упасть до $1,5 тыс. 11:35, Крипто Прокуратура сообщила о новом деле против Браудера 11:25, Общество Орешкин сменил Кудрина на посту главы Центра стратегических разработок 11:19, Общество Новак заявил о недопущении дефицита бензина в Крыму 11:15, Экономика Как будут выглядеть новые плацкартные вагоны РЖД 11:09, Фотогалерея  Какие рынки открывают металлурги 11:07, Партнерский материал Рейтинг зарплат в строительстве: сколько платят на стройплощадках 11:05, Строительство  СК нашел предсмертные записки вице-спикера Красноярского заксобрания 10:47, Общество Поклонская заявила о нарушении Вселенским патриархатом законов Турции 10:44, Политика Где поменять криптовалюту: в Россию начали ездить для продажи биткоина 10:39, Крипто ФСБ сообщила об аресте второго подряд главы предприятия «Росатома» 10:37, Общество Ultra-карбон: легкий и прочный ноутбук для путешествий 10:33, РБК и Lenovo Под Тулой в ДТП с автобусом погиб один человек 10:28, Общество Финтех-стартап Revolut планирует запустить сервис в России 10:20, Бизнес Песков не исключил обращения Путина Федеральному собранию в 2019 году 10:15, Политика Кремль ответил на слова премьера Польши о войне из-за «Северного потока» 10:08, Политика Эксперты составили рейтинг районов Подмосковья по стоимости сотки земли 10:01, Недвижимость Вера в надежность денег: почему нужно уходить от депозитов к инвестициям 10:00, РБК и FW Raiffeisen
Книга У. бен Ладена появится в США в 2006 году
Общество, 22 янв 2005, 02:02
0
Книга У. бен Ладена появится в США в 2006 году
В 2006 году жители США смогут ознакомиться с книгой Усамы бен Ладена, в которой глава "Аль-Кайеды" рассказывает об истории своей организации и ее лидерах.

Книга будет основана на двух публикациях 1990-х годов, вышедших в свет в арабоязычных странах. Впервые рассказ У. бен Ладена о своей жизни опубликовало издательство с весьма недвусмысленным названием International Jihad Press. Во второй раз мысли лидера "Аль-Кайеды" широкой общественности представило небольшое издательство из Иордании – родины ближайшего последователя "террориста номер один" Аймана аль-Завахири.

Естественно, что решение американской компании Doubleday опубликовать такую книгу вызвало резкую критику в США, в основном со стороны тех, кто пострадал в результате терактов 11 сентября 2001 года. Появились опасения, что данная публикация станет своеобразной рекламой "Аль Кайеды". Однако представитель издательства Сьюзанн Херц, заявила, что издание носит "образовательный характер".

"Для американцев важно понять философию их врага", - сказала С.Херц. "Мы не хотим оскорбить никого, кто пострадал от рук террористов. Мы надеемся, что эта книга просветит американцев, а изложенная в ней информация принесет пользу в борьбе с врагом", - добавила представительница издательства. При этом она отметила, что вся прибыль от продажи этой книги будут перечислена на благотворительные цели, сообщает Reuters.

Интересно, что переводить книгу будет Рэймонд Ибрахим, специалист по Ближнему Востоку, работающий в Библиотеке Конгресса. Более того, он же напишет и специальные разъясняющие комментарии.

Doubleday объявило, что не собирает выплачивать гонорар ни У.бен Ладену, ни А.Завахири, поскольку книга будет являться "публикацией исторических документов".