Общество⁠, 19 ноя 2001, 16:17

Зияд Джаррах - террорист или жертва...?

Один из предполагаемых террористов-камикадзе, угнавший самолет 11 сентября, перед терактом написал письмо своей девушке в Германию. В этом послании он говорит, что собирается выполнить свой долг и призывает девушку гордиться его поступком...

Немецкий журнал «Der Spiegel» опубликовал строки из письма террориста, адресованные его любимой девушке. Зияд Джаррах был одним из пилотов, угнавших самолеты компании «American Airlines» 11 сентября и направивших их в здание Всемирного Торгового Центра и Пентагона. Однако непосредственно перед терактом он послал письмо своей девушке в Германию. Террорист не учел, что вся подозрительная корреспонденция будет просматриваться, и его послание попало в руки американских правоохранительных органов. Предполагается, что Джаррах был на борту самолета, разбившегося в Пенсильвании и так и не попавшего в Сенат. Последнее письмо Джарраха было длинным – последнее прости возлюбленной заняло целых четыре страницы. «Ты должна очень гордиться тем, что я делаю, потому что это большая честь для меня, и в результате, ты увидишь, все будут счастливы», «Береги то, что у тебя есть до того момента, когда мы снова встретимся», - фот некоторые выдержки из этого пафосного послания.

До Америки ливанец Зияд Джаррах жил и учился в Гамбурге. Двое других пилотов, Мохамед Атта и Марван аль-Шеххи также проживали в Гамбурге. Американские следователи предполагают, что именно эти три человека запланировали теракты 11 сентября и были «мозгом» операции. Однако родственники Зияда Джарраха утверждают, что он был лишь пассажиром на том самолете, а письмо фальсифицировано, чтобы найти виновных. По словам дяди Джарраха, вся эта история с письмом является фальсификацией, целью которой является желание опорочить доброе имя его племянника. На это указывает то, что адрес девушки был написан с ошибкой. Зияд встречался со своей девушкой уже пять лет и прекрасно знал ее адрес, так что он бы не сделал подобной ошибки.

BBC