Общество , 16 июн 2009, 13:14

На Джоан Роулинг подали в суд за плагиат

Потомки покойного британского писателя Эдриана Джейкобса подали судебный иск на лондонское издательство Bloomsbury Publishing, в котором выступили против знаменитой писательницы Джоан Роулинг, обвиняя ее в плагиате. Как заявляют в официальном пресс-релизе трастового фонда покойного писателя, автор мирового бестселлера в своем романе "Гарри Поттер и Кубок огня" (Harry Potter and the Goblet of Fire) использовала сюжетные линии одной из книг Э.Джейкобса, передает Reuters.

В своем иске, который трастовый фонд подал в Высокий суд в Лондоне, они призывают привлечь ответственности как издательство Bloomsbury Publishing, публикующее книги о Гарри Поттере, так и саму Джоан Роулинг за нарушение авторских прав. По их словам, писательницей при сочинении "Кубка огня" был незаконно использован сюжет из книги Э.Джейкобса "Приключения волшебника Вилли (The Adventures of Willy the Wizard).

В сочинении Дж.Роулинг, говорится в заявлении, так же как и у Э.Джейкобса, идет рассказ о волшебнике, участвующем в сложном соревновании и в результате выходящем из него победителем. Как и Вилли, Гарри получает подсказки в ванной комнате и спасает человека, взятого в заложники получеловеческими фантастическими созданиями. Также, гласит заявление, Дж.Роулинг взяла из книги писателя идею путешествия волшебников на поездах ("Хогвартс-Экспресс") и другие детали. Все это, утверждают обвинители, было придумано Э.Джейкобсом за 10 лет до публикации первой книги о Гарри Поттере и за 13 лет до выхода в тираж "Кубка огня".

В своем иске потомки писателя требуют принятия мер по пресечению дальнейшей продажи книги Дж.Роулинг, а также возмещения материального ущерба из прибыли, полученной издательством после публикации романа. Издательство Bloomsbury Publishing уже успело распространить заявление, в котором называет выставленные обвинения "голословными, необоснованными и не соответствующими действительности". Примечательно, что в 2004 году схожие обвинения издательству пытался предъявить сын Э.Джейкобса, скончавшегося в 1997 году. Тогда при сравнении двух текстов никаких совпадений найдено не было. По словам представителей Bloomsbury Publishing, Дж.Роулинг не только не читала творение покойного писателя, но даже не слышала о его 36-страничной книге, распространенной в свое время ограниченным тиражом.