Перейти к основному контенту
Общество⁠,
0

Оксфордский словарь признал «юнотрясение» словом года

По версии авторитетного толкового словаря термин youthquake, указывающий на сдвиги в обществе, произошедшие под влиянием молодежи, обошел заимствованное из русского kompromat и другие слова-претенденты
Фото: an Nicholson / FA Bobo / PIXSELL / PA Images / TASS
Фото: an Nicholson / FA Bobo / PIXSELL / PA Images / TASS

Словом года по версии «Оксфордских словарей» (компания, занимающаяся изданием онлайн- и офлайн-словарей, в том числе одного из самых авторитетных в англоязычном мире толкового, а также лингвистическими и социологическими исследованиями. — РБК) стало youthquake («юнотрясение»). В сообщении, опубликованном на сайте проекта, говорится, что так называют значительные культурные, политические или социальные сдвиги, произошедшие в результате действий или влияния молодежи.

Впервые слово youthquake было зафиксировано в 1965 году, тогда его использовала в своей колонке главный редактор журнала Vogue Диана Вриланд, описывая перемены в музыке и моде «свингующих 60-х», произошедшие под влиянием поколения беби-бумеров, отрицающего ценности родителей.

Выбор youthquake словом 2017 года в редакции Оксфордского словаря объяснили резким ростом частоты использования, которая возросла впятеро по сравнению с 2016-м, в том числе из-за увеличения политической активности молодежи в Великобритании, Новой Зеландии и других англоговорящих странах.

Конкурентами youthquake в борьбе за звание слова года были еще восемь слов, в том числе пришедшее в английский язык в 1990-х из русского слово kompromat. В Оксфордском словаре kompromat определяется как «компрометирующая информация, собранная для шантажа и дискредитации кого-либо либо манипулирования им, обычно в политических целях».

В шорт-листе также упоминались такие слова, как antifa (политическое движение, состоящее из разных групп, объединенных воинствующей оппозицией фашизму и другим формам крайне правой идеологии), unicorn (в значении «нечто, особенно еда или напиток, раскрашенный во все цвета радуги, украшенный блестками и т.д.») и другие.

В 2016 году Окфордский словарь выбрал словом года post-truth («постправда»), в 2015-м — эмодзи-смайлик со слезами, а в 2013-м — selfie.

Авторы
Теги
Прямой эфир
Ошибка воспроизведения видео. Пожалуйста, обновите ваш браузер.
Лента новостей
Курс евро на 24 января
EUR ЦБ: 89,06 (+0,27)
Инвестиции, 17:13
Курс доллара на 24 января
USD ЦБ: 75,92 (-0,11)
Инвестиции, 17:13
Мелони предупредила Европу о риске «потерять все» в конфликте с Трампом Политика, 18:04
FT узнала об угрозах США прекратить поставки наличных долларов Ираку Политика, 18:00
Минэнерго поддержит введение уголовной ответственности за черный майнинг Крипто, 17:55
Ставшего чиновником олимпийского чемпиона Сапиева избил заместитель Спорт, 17:55
Мой 2016-й: какими были визионеры десять лет назад Стиль, 17:55
Politico раскрыло детали «плана процветания» для Киева на $800 млрд Политика, 17:54
Дочь Родмана стала самой высокооплачиваемой футболисткой в мире Спорт, 17:53
Как лидеру обосновать повышение?
Узнайте на событии от РБК
Зарегистрироваться
Объем транзакций в рублевом стейблкоине A7A5 превысил $100 млрд Крипто, 17:51
Почему Трамп пошел на сделку по Гренландии вместо оккупации Политика, 17:51
Падение биткоина и регулирование майнинга в России. События крипторынка Крипто, 17:50
В России низкие зарплаты. Причина — начальники не хотят делиться властью Образование, 17:47
В «Укрэнерго» заявили, что ситуация со светом «существенно усложнилась» Политика, 17:37
Где и с чьим участием встречались делегации России и Украины. Инфографика Политика, 17:37
Россия обсуждает с Мозамбиком помощь после наводнения в стране Общество, 17:36