Умерла озвучившая Умку актриса дубляжа Маргарита Корабельникова
Актриса дубляжа Маргарита Корабельникова, озвучившая медвежонка Умку, Пьеро из «Приключений Буратино», Вовку из «Возвращения блудного попугая», умерла в возрасте 90 лет, сообщил шеф-редактор «Союзмультфильма» Сергей Капков в Facebook.
«Вчера узнал, что еще в декабре скончалась Маргарита Павловна Корабельникова — голос нашего детства, тот самый Умка. А еще Пьеро, Антошка с картошкой, Гунька из «Незнайки», Вовка из «Блудного попугая» и сотни-сотни героев радиопостановок и сказок с виниловых пластинок, голоса мальчишек и девчонок из старых игровых фильмов (ведь детей всегда дублировали профессиональные актрисы)», — написал Капков.
Маргарита Корабельникова родилась 19 июня 1931 года в Молдавии. Окончила Театральное училище имени Бориса Щукина и некоторое время работала в Театре имени М.Н. Ермоловой, затем перешла на Киностудию имени Горького. Наибольшую известность приобрела, когда занялась дубляжом.
Актриса озвучила более 130 героев фильмов и мультфильмов советского, российского и зарубежного производства. В 1983 году ей было присвоено звание «Заслуженная артистка РСФСР».
Читайте РБК в Telegram! Самые важные новости, только проверенная информация.
Маск рассказал, что создал SpaceX ради встречи с инопланетянами
Вэнс призвал Трампа к диалогу с Ираном на фоне угроз ударов
Берлин усомнился в готовности США атаковать Гренландию
Наследник шаха Ирана призвал Трампа вмешаться, «чтобы режим рухнул»
The Guardian рассказала об уловке Китая для давления на Европу по Тайваню
Бывший посол Китая назвал главного демона Европы
