Лента новостей
Как России не пропустить четвертую технологическую революцию 21:55, Партнерский материал Макрон призвал ввести санкции против отказавшихся принять мигрантов стран 21:32, Политика Теплоход почти со 160 пассажирами попал в шторм на Оби в Барнауле 21:23, Общество ВВС Ирака при ударе по месту встречи лидеров ИГ в Сирии убили 45 боевиков 21:10, Политика Рука Бога, лучшая сборная СССР и осьминог: курьезы ЧМ по футболу 20:51, Спецпроект РБК Спорт Марадона потребовал допустить его на тренировку сборной Аргентины 20:49, Спорт В Эфиопии неизвестный атаковал с гранатой премьер-министра 20:43, Политика Минкульт ответил на идею Воробьева об отмене археологических экспертиз 20:39, Общество В Литве при крушении самолета Як-52 пострадала женщина 20:23, Общество Экс-представитель США в Ватикане получил пять лет тюрьмы за детское порно 20:07, Общество Сборная Мексики одержала вторую победу подряд на чемпионате мира 19:58, Спорт В Одессе совершил экстренную посадку летевший в Барселону самолет 19:46, Общество Пресс-секретаря Белого дома выгнали из ресторана из-за работы на Трампа 19:40, Политика Технологии, меняющие мир 19:27, РБК и Ингосстрах Глава МИД Бельгии подарил Лаврову подписанную игроками сборной футболку 19:24, Политика В Зимбабве на стадионе во время речи президента произошел взрыв 19:00, Политика Лукашенко допустил вхождение Белоруссии в состав другого государства 18:33, Политика Гудков стал председателем Партии перемен 18:27, Политика Как сократить расходы на 1 км пробега до 25%: опыт реальных компаний 18:22, РБК и «Шелл» Порошенко открыл дорожный знак на соединяющей Днепр и Запорожье трассе 18:10, Общество ОПЕК пригласила Россию присоединиться к организации 18:02, Экономика ЧМ-2018. Группа F. Южная Корея — Мексика. Онлайн 18:00, Спорт В Самаре из-за короткого замыкания в ТЦ эвакуировали 500 человек 17:50, Общество Перуанского нападающего Фарфана госпитализировали после тренировки 17:49, Спорт Порошенко рассказал о РЛС украинского производства 17:34, Политика Тысячи бочек с виски разбились при обрушении склада в США 17:32, Общество «Умные здания»: как будет выглядеть мегаполис через 30 лет 17:16, РБК и Schneider Electric Украинская писательница предложила называть Русь «Московией» 17:15, Политика
Языковой барьер помешал ограблению банка
Общество, 13 янв 2005, 17:17
0
Языковой барьер помешал ограблению банка
Курьезный случай произошел недавно в отделении банка Raiffeisen Bank, расположенном в Хорватии. Запланированное ограбление века с треском провалилось из-за того, что сотрудники учреждения не поняли злоумышленника, изъяснявшегося исключительно на английском.

Запланировав преступление, предусмотрительный гангстер тщательно к нему подготовился. Нацарапав на бумаге объявление на английском, гласящее: «У меня бомба, отдавайте деньги», он заявился в банк. Грабитель и предположить не мог, что его предприятие сорвется лишь по той причине, что хорватские служащие не владеют международным языком.

Конечно, на самом деле, работники банка прекрасно поняли незамысловатую фразу, написанную на бумаге. Однако сообразительный клерк нашел в себе мужество разыграть преступника и изобразил на лице полнейшее недоумение. Затем он попытался объяснить 23-х летнему грабителю, что не понимает английский, и спросил, что ему нужно.

Доверчивый гангстер согласился повторить просьбу. Однако это не спасло положение. Служащие упорно изображали полное непонимание. В итоге, потеряв самообладание, грабитель начал громко выкрикивать свое требование уже в сотый раз. В результате, несдержанность злоумышленника привела к тому, что в банк ворвалась вооруженная охрана и обезвредила его. Позднее преступник был передан в руки полиции.

По материалам Ananova