Умер исполнивший песню «Утомленное солнце» на польском Ежи Поломский
Польский эстрадный певец Ежи Поломский умер в возрасте 89 лет. Об этом сообщил польский телеканал Polsat News со ссылкой на менеджера артиста Виолетту Левандовскую.
По словам Левандовской, Поломский умер вечером 14 ноября в варшавской больнице. Позже смерть Поломского подтвердило Министерство культуры Польши.
«В возрасте 89 лет скончался очень популярный у публики певец, чьи хиты пела вся Польша, артист, известный своей скромностью и профессионализмом, — Ежи Поломский. Да упокоится он с миром», — написали в твиттер-аккаунте министерства.
Наибольшую популярность Поломский получил в 1970-х годах, исполнив песню «Последнее воскресенье», которая быстро стала хитом. В СССР эта песня известна под названием «Утомленное солнце».
Танго «Последнее воскресенье» написал композитор Ежи Петерсбурский в 1935 году на слова поэта Зенона Фридвальда. На языке оригинала оно было исполнено эстрадным артистом Мечиславом Фоггом. В России переведенную версию «Последнего воскресенья» под названием «Утомленное солнце» впервые исполнил солист ансамбля Павел Михайлов в 1937 году, перевод на русский написал поэт Иосиф Альвек. Позже ее стали исполнять певцы Георгий Виноградов и Иосиф Кобзон.
Ежи Поломский родился 18 сентября 1933 года в городе Радом. Карьеру солиста он начал в 1959 году.
За свои творческие достижения Поломский в 2008 году получил серебряную медаль «За заслуги в культуре Gloria Artis» — польскую награду Минкультуры за вклад в развитие культуры.