Перейти к основному контенту
Политика⁠,
0

Путин выступил в роли переводчика с немецкого на форуме ОНФ

Президент России Владимир Путин выступил в качестве переводчика с немецкого во время медиафорума ОНФ в Санкт-Петербурге.

На мероприятии один из присутствовавших сообщил, что накануне между участниками форума речь зашла о том, что в России нет национальной идеи. А один из гостей, приехавших на форум из Германии, удивился такому состоянию дел.

Гость из Германии присутствовал на форуме, и Путин попросил объяснить его свою позицию. Представитель ФРГ встал с места и обратился к президенту, причем заговорил на немецком языке. Глава государства начал переводить его слова.

«Меня неправильно поняли, — перевел Путин гражданина Германии. — Я очень был удивлен, что представитель России говорит о том, что у нас [россиян] нет национальных ценностей. И если я как иностранец смотрю на Россию, то для меня абсолютно ясно, о чем говорят. Это соблюдение прав человека. Это забота о мире, интересах нации, ценностях семьи и ценностях веры. И для меня было удивительно, почему представитель России спрашивал об этих национальных ценностях».​

После этого Путин высказал свою точку зрения на слова представителя ФРГ. «Я думаю, что наш уважаемый гость выразил очень правильно то, что представляет общечеловеческие ценности. В том числе это актуально и для России. Добавлю только одно к этому, что для России, для русского человека очень важно чувство патриотизма, национальной идентификации», — подчеркнул президент.

Это то, добавил он, что в некоторых странах Европы утрачивается. «Одна из основных составляющих нашего самосознания национального, одна из ценностей и идей — это патриотизм», — заключил Путин.

В 1980-е годы Путин прошел учебу в Краснознаменном институте имени Андропова, где его подготовили для поездки в Германию. В 1985 году он уехал в ГДР и работал в территориальной разведточке в Дрездене.

Теги
Прямой эфир
Ошибка воспроизведения видео. Пожалуйста, обновите ваш браузер.
Лента новостей
Курс евро на 14 января
EUR ЦБ: 92,4 (+0,43)
Инвестиции, 18:09
Курс доллара на 14 января
USD ЦБ: 78,85 (+0,06)
Инвестиции, 18:09
МИД Польши заявил о повреждении консульства в Одессе Политика, 20:27
Как устроена власть в Иране и кто за что отвечает База знаний, 20:24
В Таганроге при атаке дронов погибла женщина Политика, 20:19
Нефть выросла до максимума с октября на фоне заявлений Трампа про Иран Инвестиции, 20:14
Власти Казахстана заявили о «серьезном инциденте» с самолетом «Победы» Общество, 20:07
Сырский рассказал генералу США о сложной для ВСУ ситуации на фронте Политика, 19:55
Захарова назвала «залог провала зловещих планов Запада» против Ирана Политика, 19:53
Новый год — с новыми силами
Как правильно отдыхать?
Узнать на интенсиве
В кузбасской больнице после смертей младенцев сменили главврача Общество, 19:51
Баринов после ухода из «Локомотива» в ЦСКА заявил, что он не Иуда Спорт, 19:47
Трамп отменил встречи с властями Ирана. Что известно о протестах в стране Политика, 19:46
МИД рекомендовал россиянам в Иране соблюдать меры предосторожности Политика, 19:45
Дзюба фразой о «нашем менталитете» оценил назначение Карседо в «Спартак» Спорт, 19:34
Билл и Хиллари Клинтон отказались давать показания по делу Эпштейна Политика, 19:32
Минэнерго Казахстана подтвердило атаку на два танкера в Черном море Политика, 19:26