Полная расшифровка слов главы МИД Турции перед переговорами
Глава МИД Турции Хакан Фидан перед переговорами России и Украины в Стамбуле выступил с приветственным словом.
Вот его полная расшифровка:
«Я хочу начать свою речь словами «Добро пожаловать в Стамбул!» в связи с возобновлением переговоров между Украиной и Россией. Мы собрались вместе, чтобы убедиться, как приверженность миру открывает новое окно возможностей. Мы придаем значение призывам к миру президента Путина и президента Зеленского, прямая готовность России и Украины к переговорам открыла новое окно возможностей.
Перед нами есть два пути: один из путей ведет нас к миру, второй путь приведет к еще большим разрушениям. Стороны сами определят, какой из путей им выбрать.
В начале этой войны мы принимали интенсивные меры, чтобы завершить войну. Господин президент [Эрдоган] принимает меры, чтобы завершить эту войну. Мы рады приветствовать русскую делегацию в Стамбуле, мы рады принимать обе стороны в Стамбуле.
Я хочу обратить ваше внимание на один момент: с марта 2022 года это первая встреча между странами. Мы обязаны рассмотреть эту возможность. Каждый день запоздания ведет к еще большим разрушениям и катастрофам. В то время как война продолжается, необходимо завершение огня. Мы определим ближайшие шаги все вместе. Эта встреча определит будущую встречу между лидерами стран.
Мы верим, что эти переговоры приведут к возможному миру. Турция всегда будет рядом с процессом миротворчества. Благодарю вас еще раз и приветствую вас в Стамбуле».
В пятницу, 16 мая, в Стамбуле стартовали переговоры России и Украины. Российскую делегацию возглавляет помощник президента Владимир Мединский, украинскую — министр обороны Рустем Умеров.
Читайте РБК в Telegram.
