Подписаться«Макс»

В 2026 году в прокат выйдет новое прочтение классического произведения Джейн Остин. Главные роли сыграют Дейзи Эдгар-Джонс и Эсме Крид-Майлз [1]. РБК Life рассказывает, когда выйдет «Разум и чувства».

Главное о фильме «Разум и чувства»

• Оригинальное название: Sense and sensibility
• Дата выхода: 16 октября 2026 года (США)
• Режиссер: Джорджия Окли
• Актеры: Дейзи Эдгар-Джонс, Бодхи Рэй Бретнэк, Фиона Шоу, Катрина Балф, Джордж Маккэй, Эсме Крид-Майлс, Хлоя Пирри, Фрэнк Диллэйн, Стэйси Мартин, Том Брук

Дата выхода фильма «Разум и чувства»

Премьера фильма состоится осенью 2026 года. 10 сентября картина вышла в прокат в Австралии, 25 сентября состоится премьера в Великобритании, а 16 октября — в США и Турции. Официальный релиз в кинотеатрах России не запланирован [2].

Сюжет фильма «Разум и чувства»

После смерти Генри Дэшвуда практически все его наследство переходит к сыну от первого брака Джону. Миссис Дэшвуд, вторая жена Генри Дэшвуда, и ее дочери — рассудительная Элинор, пылкая Марианна и юная Маргарет — остаются практически без средств к существованию и без имения Нордланд. Джон Дэшвуд и его жена Фанни сразу переезжают в имение, показывая родственникам, что им не рады. Пока миссис Дэшвуд подыскивает новый дом, в имение приезжает брат Фанни Эдвард Феррарс. Элинор и Эдвард влюбляются друг в друга, однако молодой человек ведет себя сдержанно. Вскоре миссис Дэшвуд и ее дочери переезжают в коттедж в Бартоне, который предоставил им родственник сэр Джон Миддлтон.

В Бартоне Марианна знакомится с полковником Брэндоном. Он влюбляется в нее, но она не разделяет его чувств. Девушку увлекает обаятельный и легкомысленный Джон Уиллоби. Однако спустя какое-то время Уиллоби покидает Марианну и женится на богатой мисс Грей.

Тем временем Элинор узнает, что мистер Феррарс уже несколько лет тайно помолвлен с Люси Стил, дальней родственницей миссис Дженнингс, свекрови Джона Миддлтона. Мать Эдварда, миссис Феррарс, также узнает о помолвке сына и грозится лишить его наследства.

Фильм сняли по одноименному роману Джейн Остин, написанному в 1811 году. Его неоднократно экранизировали:

• «Разум и чувства» (1971) — телесериал BBC, режиссер Дэвид Гайлз.
• «Разум и чувства» (1981) — телесериал BBC, режиссер Родни Беннетт.
• «Разум и чувства» (1995) — полнометражный фильм, режиссер Энг Ли.
• «Разум и чувства» (2008) — мини-сериал BBC, режиссер Джон Александр.
• «Разум и чувства» (2024) — полнометражный фильм, режиссер Роджер М. Бобб.

Наиболее известной и успешной экранизацией считается «Разум и чувства» (1995) режиссера Энга Ли. Главные роли исполнили Эмма Томпсон (Элинор Дэшвуд), Кейт Уинслет (Марианна Дэшвуд), Хью Грант (Эдвард Феррарс) и Алан Рикман (полковник Брэндон). Сценарий по роману Джейн Остин написала сама Эмма Томпсон — за эту работу она получила «Оскар» за лучший адаптированный сценарий [3].

Актеры фильма «Разум и чувства»

• Дейзи Эдгар-Джонс («Нормальные люди») — Элинор Дэшвуд;
• Эсме Крид-Майлз («Песочный человек», «Хронология воды») — Марианна Дэшвуд;
• Катрина Балф («Чужестранка», «Белфаст») — миссис Дэшвуд;
• Джордж Маккей («1917») — Эдвард Феррарс;
• Фрэнк Диллэйн («В сердце моря», «Гарри Поттер и Принц-полукровка») — Джон Уиллоби;
• Херберт Нордрам («Худший человек на свете») — полковник Брэндон;
• Бодхи Рэй Бретнэк («Убежище») — Маргарет Дэшвуд;
• Том Брук («Игра престолов», «Шерлок», «Корона») — Джон Дэшвуд;
• Хлоя Пирри («Темпл», «Черное зеркало») — леди Миддлтон;
• Фиона Шоу («Гарри Поттер и философский камень», «Убивая Еву») — миссис Дженнингс.

Элинор Дэшвуд играет британская актриса Дейзи Эдгар-Джонс, известная благодаря роли Марианны Шеридан в сериале «Нормальные люди» (2020). За актерскую игру в экранизации одноименного романа Салли Руни ее номинировали на премию «Золотой глобус» и BAFTA. Помимо этого, она сыграла в фильме «Там, где раки поют» (2022).

Марианну Дэшвуд сыграла британская актриса Эсме Крид-Майлз. Она снялась в фильме «Хронология воды» (2025) и сериале «Песочный человек» (2022–2025).

Эдварда Феррарса сыграл британский актер Джордж Маккей. Он известен по фильмам «Мальчики возвращаются» (2009), «Капитан Фантастик» (2016), «1917» (2019). В 2017 году Маккей получил награду «Открытие года» на Каннском фестивале.

Миссис Дэшвуд исполнила ирландская модель и актриса Катрина Балф. Она получила известность благодаря главной роли Клер Бичем в сериале «Чужестранка» (2014–2026).

Трейлеры фильма «Разум и чувства»

Первый и пока единственный официальный трейлер фильма вышел в июне 2026 года. Зрителю показали некоторые ключевые моменты картины: выселение семьи Дэшвуд из поместья, встречу Элинор с Эдвардом Феррарсом и Марианны с Джоном Уиллоби.

Трейлер фильма «Разум и чувства» / vkvideo.ru

Производство фильма «Разум и чувства»

Производством фильма «Разум и чувства» занялись кинокомпании Focus Features и Working Title Films. Для них это не первая экранизация романов Джейн Остин: в 2005 году они выпустили «Гордость и предубеждение», а в 2020-м — «Эмму».

Режиссером фильма выступила Джорджия Окли, британский режиссер и сценарист. Ее дебютная картина «Грустная Джин» (2022) принесла ей победу в номинации «Приз зрительских симпатий» на премии Венецианской киноакадемии. Окли также удостоили победы в номинации «Лучший дебютный сценарий» на премии Британской независимой киноакадемии.

Сценарий к фильму написала австралийка Дайана Рид. В 2022 году она стала лучшей молодой австралийской писательницей по мнению литературного редактора газеты Sydney Morning Herald's. Бестселлер Рид «Любовь и добродетель» (Love and Virtue) завоевал награду «Книга года» на Австралийской премии книжной индустрии (Australian Book Industry Awards).

Над экранизацией «Разума и чувств» также работали продюсеры Тим Беван, Эрик Феллнер, Индия Флинт, художник-постановщик Франческа Ди Моттола, художник по костюмам Грейс Снелл, оператор Арно Потье.

Съемки фильма проходили с июля по ноябрь 2025 года [4]. По словам Фионы Шоу, производство кинокартины поразило ее масштабностью и красотой: «Мы снимали в красивых домах по всей Британии, включая Дорсет, Небворт и Девоншир. Масштаб был захватывающим. Не думаю, что мне когда-либо доводилось ехать в карете, запряженной четверкой лошадей. Однако правда состоит в том, что, чтобы разгуливать по роскошным домам, нужно по 13 часов в день проводить в корсете и париках. Но я уверена, что результат того стоил» [5].

Интересные факты о фильме «Разум и чувства»

• В переводе Ирины Гуровой 1988 года название книги Джейн Остин звучит как «Чувство и чувствительность», а в переводе Аллы Фроловой 2013-го — «Разум и чувства». По мнению лингвистов, поздний вариант наиболее близок к оригинальному названию [6].
• «Разум и чувства» — первый роман Джейн Остин. Он вышел анонимно с подписью By a Lady («написано дамой»).
• Для Джорджии Окли было важно точно воспроизвести атмосферу времени, в котором жили герои романа. «Меня немного утомила фетишизация той эпохи и стереотип, будто все тратили по семь часов на прическу и макияж, все всегда было безупречно и кто-то всегда ждал, чтобы помочь тебе снять платье. Я не историк, но я во все это не верю», — поделилась режиссер.
• При создании «Чувства и чувствительности» Окли и ее творческая команда ориентировались на «Вдали от обезумевшей толпы» Джона Шлезингера (2015), «Портрет девушки в огне» Селин Сьяммы (2019) и «Земля бога» Хлинюра Пальмасона (2022) [7].
• Окли, отвечая на вопрос, почему она взялась за экранизацию романа, сказала, что ее интересует двойственность положения, которое занимает семейство Дэшвуд: «Дэшвуды занимают центральное положение в обществе, однако в то же время их оттесняют к его краю» [8].