Глава ЕЦБ: Греция должна сама решать свои проблемы
"Хотя Европа вышла из рецессии, восстановление будет хаотичным и непостоянным", - цитирует Reuters его интервью французской радиостанции France Inter.
На вопрос о заимствованиях правительств во время кризиса Ж.-К.Трише ответил: "В Европе большие проблемы с задолженностью. Что касается Греции, я сказал, что она должна сама сделать свою работу, так сказать, в своем собственном доме. Это важная работа, и правительство вчера приняло некоторые решения".
Здесь стоит отметить, что накануне Греция приняла амбициозный трехлетний план по сокращению огромного дефицита бюджета, но не смогла убедить финансовые рынки в том, что сможет сократить расходы и быстро выйти из кризиса.
При этом руководитель ЕЦБ предсказал умеренный экономический рост в наступившем году, но предупредил, что восстановление будет не слишком комфортным. "Мы преодолели рецессию, но восстановление будет трудным и в определенном смысле хаотичным. Мы переживаем период возрождения, но должны быть очень осмотрительны", - считает Жан-Клод Трише.
Возвращаясь к банковскому сектору, он отметил, что токсичные активы по-прежнему вызывают опасения, но добавил, что главной проблемой являются дополнительные убытки, полученные в результате экономического кризиса, и необходимость накапливать резервы для улучшения банковских балансов.
"Мы переживаем период, когда нам приходится возрождать надежность наших банков, чтобы они могли выполнять свою работу, то есть выдавать кредиты", - подчеркнул глава ЕЦБ, добавив, что банкам не позволят вернуться к их старым, докризисным способам вознаграждения сотрудников. "Ясно, что это больше неприемлемо для нашего общества", - заявил он.
"Мы должны быть очень осторожны. Это целая система, которая перестала функционировать. Банки работают плохо, небанковские компании работают плохо. Механизмы, которые мы применяли для учета, рейтинги агентств, система мер предосторожности - все это оказалось слишком ненадежным методом", - заключил Ж.-К.Трише.
