«Свершилось!»: о чем писали газеты в День Победы

Советский Союз

«Великая Отечественная война советского народа против немецко-фашистских захватчиков победоносно завершена. Да здравствует день всенародного торжества — праздник Победы!» — говорилось на первой полосе газеты «Правда» от 9 мая 1945 года.

Фото: Газета «Правда»

На следующий день на первой полосе газеты (.pdf) было опубликовано обращение Сталина к народу и репортажи о праздновании Победы. «Свершилось! Она перед нами, не слово, не мрамор, горячая, живая, в гимнастерке, полинявшей от солнца и дождей, седая от пыли походов, с ленточками ранений на груди, самая прекрасная и самая любимая, наша Победа! <...> Европа обрела великий дар — тишину», — писал Илья Эренбург в колонке «Утро мира».

США

Фото: TIME

Еженедельный американский журнал Time вышел 7 мая 1945-го с перечеркнутым портретом Адольфа Гитлера на обложке. В рубрике «Зарубежные новости» опубликована статья под заголовком «Предатель». «На прошлой неделе судьба постучалась в двери двух фашистских диктаторов», — начиналась она. 28 апреля был расстрелян Бенито Муссолини, а 30 апреля Гитлер покончил с собой.

«Адольф Гитлер похоронен, живой или мертвый, в развалинах падшего Третьего рейха. <...> Если он действительно мертв, то надежды большинства людей оправдались. Редко миллионы людей так неумолимо надеются на смерть одного человека. <...> Редко в истории человечества (и никогда в наше время) человек, столь ничтожно чудовищный, становился главой великой нации. <...> Тела его жертв были свалены в кучу по всей Европе от Сталинграда до Лондона. <...> Потребовалась коалиция со всего мира, чтобы уничтожить власть, которую придумало его политическое вдохновение», — говорилось в колонке.

Фото: The New York Times

Первый, ночной выпуск The New York Times от 9 мая вышел под заголовком: «Окончательная капитуляция подписана в руинах Берлина. Советский Союз объявляет триумф. Трумэн предупреждает, что победа одержана лишь наполовину».

«Мы должны работать, работать, работать, чтобы война закончилась», — приводилась ниже цитата президента США.

Великобритания

Фото: Daily Mail

«VE Day — все закончилось. До девяти утра была тишина, а после толпы обезумели в Вест-Энде (западная часть центра Лондона. — РБК)», — говорилось на первой полосе Daily Mail.

Газета Telegraph, которая 7 мая вышла с заголовком о неизбежности окончательной капитуляции Германии, 8 и 9 мая публиковала статьи, посвященные победе.

«Это День Победы. Война в Европе окончена. Спустя пять лет и восемь месяцев «полная и сокрушительная победа», по словам короля, увенчала непреклонную борьбу Британии с нацистской Германией», — говорилось на первой полосе газеты за 8 мая.

Фото: Union Jack

Газета Union Jack вышла под заголовком «Германия: конец», а на следующем развороте над статьей «Великий альянс» разместили портреты Рузвельта, Черчилля и Сталина.

Франция

Фото: La Marseillaise

Le Monde и Le Figaro писали «Германия капитулировала», на первых полосах Libération и Le Populaire говорилось «День победы» и «Нацистский рейх повержен». Ежедневная газета L'Aube назвала 8 мая «самым благородным из национальных праздников».

Фото: La Dépêche Algérienne, L'Écho d'Alger

«Да здравствует Франция! Франция, которая, как считалось, уничтожена жестокой силой, возрождается более могущественной и прекрасной от дыхания победы! Твои солдаты пали, чтобы вернуть тебе жизнь. Самый кровавый конфликт, потрясший человечество, подходит к концу после 5 лет 8 месяцев 2 дней титанической борьбы», — говорится на первой полосе L'Écho d'Alger.

Газета La Dépêche Algérienne вышла с семеркой на всю первую полосу, поверх которой написано: «7 мая 1945 года Германия побеждена, она безоговорочно капитулировала».

Остальной мир

Фото: Corriere Alleato

«Война в Европе окончена», — говорилось на первой полосе итальянского «Союзного курьера». Ниже располагались фотографии Уинстона Черчилля, Иосифа Сталина и Гарри Трумэна.

Фото: Basler Nachrichten

Швейцарская Basler Nachrichten вышла спецвыпуском 7 мая 1945 года: «Вермахт капитулировал. Черчилль объявил об окончании войны сегодня днем». На обратной стороне вкладыша под заголовком «Головы Победы» разместили портреты военных и мировых лидеров. Среди них были маршалы Георгий Жуков, Константин Рокоссовский, Иван Конев и Федор Толбухин.

Фото: Ethiopian Review

«Мы выражаем особую благодарность вместе с представителями и членами стран-союзников. <...> Причина войны должна быть устранена. Права каждой нации должны быть защищены. Прежде всего, из человеческого сознания должны быть стерты все мысли о войне как о решении проблемы. Тогда и только тогда война прекратится», — говорилось на первой полосе газеты Ethiopian Review.