Прямой эфир

К сожалению, ваш браузер
не поддерживает
потоковое видео.

Попробуйте

установить Flash-плеер
В переводчике «Яндекса» появился язык эльфов
Лента новостей 17:34 МСК
В ЕС допустили расширение санкций против России Политика, 17:06 Комиссия в Петербурге рекомендовала назвать мост в честь Ахмата Кадырова Политика, 17:06 Лучшие предложения рынка наличной валюты  17:00   USD НАЛ. Покупка 66,04 Продажа 66,03 EUR НАЛ. 73,69 73,65 Польский подполковник получил шесть лет за шпионаж в пользу России Политика, 16:57 Медведев разрешил временно размещать деньги на капремонт на депозите Финансы, 16:55 Китайский акционер «Сибура» заинтересовался приватизацией «Роснефти» Бизнес, 16:30 Mazda отзовет в России 2 тыс. автомобилей RX-8 и BT-50 Бизнес, 16:27 Губернатор заявил о ненужности «шанхайских сооружений» под Тулой Общество, 16:12 Медведев запретил опасное вождение на дорогах Политика, 15:52 США и страны ЕС осудили планы Юнкера посетить петербургский форум Политика, 15:46 Суд в Казани решил выдворить из России американского студента Общество, 15:44 В Санкт-Петербурге возбудили уголовное дело после погони за кортежем Общество, 15:33 Минздрав предложил ограничить доступ к табаку родившимся после 2015 года Общество, 15:30 Синдеева заявила о решении Лобкова не увольняться с «Дождя» Технологии и медиа, 15:24 Выданные на докапитализацию банков средства лежали без движения Финансы, 15:17 Бывший гендиректор Zurich Insurance покончил с собой Бизнес, 15:00 Тимошенко рассказала об «абсолютно тайных» соглашениях Киева с МВФ Политика, 14:59 Во время запуска спутника «Глонасс-М» произошла нештатная ситуация Технологии и медиа, 14:56 Покупки в интернете: как кризис изменил поведение потребителей Павел Алешин Генеральный директор «Яндекс.Маркет» Мнение, 14:50 СМИ сообщили о крушении военного вертолета в Сирии Политика, 14:45 Прокуратура отменила уголовное дело о «гонках» на Gelandewagen в Москве Общество, 14:45 Китайская CNPC заявила о желании участвовать в управлении «Роcнефтью» Бизнес, 14:38 СМИ узнали об отключении банка «Финансовый стандарт» от системы ЦБ Финансы, 14:21 Экс-премьер Грузии пообещал наладить отношения с Россией Политика, 14:19 Снос домов в цыганском поселке Плеханово. Фоторепортаж Фотогалерея, 13:54 Два осужденных в России украинца попросили Путина о помиловании Политика, 13:40 В аэропорту Ставрополя нашли тело полицейского с огнестрельным ранением Общество, 13:37
15 янв, 16:38
В переводчике «Яндекса» появился язык эльфов

«Яндекс.Переводчик» начал переводить на синдарин — язык эльфов из романов писателя Джона Толкина. Об этом сообщается в группе «Яндекса» в социальной сети «ВКонтакте». Функция также доступна при использовании сервиса.

«Команда сервиса изучила эльфийские рукописи и попыталась восстановить один из древних языков Средиземья. Благодаря машинному обучению и технологической магии это стало возможным», — говорится в сообщении «Яндекса».

Для отображения слов на синдарине используется письменность Tengwar. Переводить на эльфийский можно только в веб-версии переводчика.

Синдарин используется в вымышленном мире, известном как Средиземье и описанном в романах Толкина. На этом языке говорили большинство эльфов в западной части Средиземья. Синдарин основан на валлийском языке, он также включает элементы староанглийского и древнескандинавского языков. 

Другие материалы по теме
Гонки по вертикали: как «Яндекс» борется с Avito за рынок в 47 млрд руб.
«Яндекс» научился привязывать прогноз погоды к адресу пользователя
«Яндекс» создаст информагентство с написанными роботами новостями
Сын основателя «Яндекса» запустил стартап по доставке свежих продуктов